The failure in business left me penniless.
ビジネスの失敗で私は無一文になってしまいました。
His failure in business left him penniless.
ビジネスでの失敗により、彼は無一文になった。
The problem is that he is penniless.
問題は彼が無一文だということだ。
For one thing, I'm penniless; for another, I don't have the time.
一つには、私は無一文です。もう一つは、時間がありません。
For free English to Japanese translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Japanese-English online text translator.