I progress steadily. My efforts are paying off.
着々と進んでいきます。私の努力が報われています。
I have absolutely no intention of paying ten dollars.
10ドル払うつもりは全くありません。
Most car accidents happen because drivers aren't paying attention.
ほとんどの自動車事故は、ドライバーが注意を払っていないために発生します。
Tom insisted on paying the bill.
トムは請求書を支払うと主張した。
Tom is three months behind in paying his rent.
トムは家賃の支払いが3か月遅れています。
Thanks for paying for the meal.
お食事代をいただきありがとうございます。
My father is paying back a huge loan on our home.
父は私たちの家に巨額のローンを返済しています。
My father is paying back a huge loan on our home.
父は私たちの家に巨額のローンを返済しています。
The mountaineers set off, paying no heed to the severe blizzard.
登山家たちは激しい吹雪に耳を貸さずに出発した。
Which player are you paying the most attention to this year?
今年はどの選手に一番注目していますか?
I'm glad that I'm not paying.
払ってなくてよかったです。
I objected to paying the bill.
請求書の支払いに反対した。
I objected to his paying the bill.
私は彼が請求書を支払うことに反対した。
I was absolved from paying my father's debt.
私は父の借金の支払いを免除されました。
The company president was indicted for paying kickbacks.
社長はリベートを支払ったとして起訴された。
Those who like borrowing dislike paying.
借りるのが好きな人はお金を払うのが嫌いです。
A check is a method of paying money to somebody.
小切手は誰かにお金を支払う方法です。
The man left the restaurant without paying.
男はお金を払わずにレストランを出た。
For free English to Japanese translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Japanese-English online text translator.