Translation of "pay" into Japanese

払う

IPA : /pe/

synonyms:

• give,
• salary,
• yield,
• devote,
• wage,
• compensate,
• bear,
• remuneration,
• earnings

I pawned my guitar so I could pay the rent.

家賃を払うためにギターを質に入れました。

I pawned my guitar in order to pay the rent.

家賃を払うためにギターを質に入れました。

Why didn't you use a pay phone?

なぜ公衆電話を使わなかったのですか？

Let me pay for your coffee.

コーヒー代は払わせてください。

The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.

テナントは毎月末に家主に家賃を支払わなければなりません。

Greece can no longer pay off its debts.

ギリシャはもはや債務を返済できない。

I have to pay a little more attention.

もう少し注意を払わなくてはなりません。

This time it's my turn to pay.

今度は俺が払う番だ。

Let me pay.

払わせろ。

I pawned my guitar to pay the rent.

家賃を払うためにギターを質に入れました。

If you want your workers to be happy, you need to pay them a decent wage.

労働者に幸せになってほしいなら、まともな賃金を支払う必要があります。

Tom said he'd pay for the entire thing.

トムは全額支払うと言いました。

Tom said he'd pay for the entire thing.

トムは全額支払うと言いました。

The pay is based on sales.

給料は売上に応じて決まります。

Tom had to pay a few more dollars.

トムはさらに数ドルを支払わなければなりませんでした。

How much did you pay?

いくら払った？

You don't have to pay attention to what Tom says.

トムの言うことに注意を払う必要はありません。

After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.

源泉徴収税納付後、納税領収書をPDFにてお送りください。

As she couldn't pay for a ticket, the driver asked her to get off the bus.

彼女は切符を買うことができなかったので、運転手は彼女にバスから降りるように言いました。

Taxes are the price we pay for a civilized society.

税金は文明社会のために支払う代償です。