Translation meaning & definition of the word "path" into Japanese language

noun

1. A course of conduct

• "The path of virtue"

• "We went our separate ways"

• "Our paths in life led us apart"

• "Genius usually follows a revolutionary path"

synonym:
• way
,
• path
,
• way of life

1. 一連の行動

• "「美徳の道」"

• "「私たちは別の方法で行きました」"

• "「人生の私たちの道は私たちをバラバラにしました」"

• "「天才は通常革命的な道をたどる」"

同義語:
• 道
,
• パス
,
• 生き方

2. A way especially designed for a particular use

synonym:
• path

2. 特定の用途向けに特別に設計された方法

同義語:
• パス

3. An established line of travel or access

synonym:
• path
,
• route
,
• itinerary

3. 確立された旅行またはアクセスのライン

同義語:
• パス
,
• ルート
,
• 旅程

4. A line or route along which something travels or moves

• "The hurricane demolished houses in its path"

• "The track of an animal"

• "The course of the river"

synonym:
• path
,
• track
,
• course

4. 何かが移動または移動する線またはルート

• "「ハリケーンはその道の家を破壊した」"

• "「動物の足跡」"

• "「川の流れ」"

同義語:
• パス
,
• トラック
,
• コース

Examples of using

The path through the forest was completely covered in snow.

林道は雪で覆い尽くされていた。

The forest path had been utterly covered by snow.

林道は雪で覆い尽くされていた。

Education is the path to happiness, peace, righteousness, and success.

教育は幸福と平和と正義と、そして勝利の道なのであります。

The mountain path was under a blanket of leaves, soft and easy to walk on.

登山道は一面の落ち葉で柔らかく歩きやすい。

The path stretching from that house to the bamboo thicket was laid with stone paving.

真直ぐにその家から竹林まで伸びた道路は石畳で整備されておる。

The steep path is the sole access to the border.

険しいその道が国境へ行く唯一の方法だ。

The steep path is the sole access to the border.

険しいその道を行く以外に、国境へ辿り着く方法はない。

We walked along a narrow path.

私たちは狭い道を歩いていった。

The path winds through the woods.

小道が曲がりくねって森の中を通っている。

He cleared the path of snow.

小道から雪を取り除いた。

That car in the middle of the path is an inconvenience.

小道の真中に止めてある車は迷惑だ。

The path winds through the woods.

小道は森の中を曲がりくねっている。

The boy bent his steps from the path.

少年は方向を変えて小道から離れた。

We hacked a path through the forest.

森の中に道を切り開いた。

It's fun to follow the path through the woods.

森の中の小道を辿っていくのは楽しいことだ。

There is a path through the wood.

森を抜ける小道があります。

Although each person follows a different path, our destinations are the same.

人はそれぞれ異なる道を進んでも、行き着く先は一つだ。

A man on horseback came along the path.

男が馬に乗ってその道をやってきた。

The garden is railed off from the path.

庭は柵で小道と仕切られている。

I wish people would stop throwing away empty cans and other trash along the path up the mountain.

登山道に空き缶やゴミを捨てるのはやめてほしい。