Translation of "overboard" into Japanese

船外に

IPA : /oʊvərbɔrd/

I went overboard about the Beatles when I was young.

私は若い頃、ビートルズについて行き過ぎました。

He fell overboard and was drowned.

彼は船から落ちて溺死した。

John sometime goes overboard in drinking.

ジョンは時々酒を飲みすぎてしまう。

He's given to going overboard every time he gets a new idea.

彼は新しいアイデアを思いつくたびに、船外活動をすることを諦めている。