Translation meaning & definition of the word "option" into Japanese language

noun

1. The right to buy or sell property at an agreed price

• The right is purchased and if it is not exercised by a stated date the money is forfeited

synonym:
• option

1. 合意された価格で不動産を売買する権利

• 権利が購入され、所定の日付までに行使されない場合、お金は没収されます

同義語:
• オプション

2. One of a number of things from which only one can be chosen

• "What option did i have?"

• "There no other alternative"

• "My only choice is to refuse"

synonym:
• option
,
• alternative
,
• choice

2. 1つしか選択できない多くのことの1つ

• "「私にはどのような選択肢がありましたか?」?"

• "「他に選択肢はない」"

• "「私の唯一の選択は拒否することです」"

同義語:
• オプション
,
• 代替
,
• 選択

3. The act of choosing or selecting

• "Your choice of colors was unfortunate"

• "You can take your pick"

synonym:
• choice
,
• selection
,
• option
,
• pick

3. 選択または選択する行為

• "「あなたの色の選択は残念だった」"

• "「あなたはあなたの選択をすることができます」"

同義語:
• 選択
,
• オプション
,
• 選ぶ

Examples of using

Could not find the right menu option in the ATM.

ATMコンソールで 該当する項目は見つかりませんでした。

I am in favor of the option.

私はその意見に賛成だ。

There was no option but to obey.

従うよりしかたなかった。

An option is now under consideration.

代替案を現在検討中です。

There was no option but to obey.

服従するよりほかしかたがなかった。

4-speed automatic transmission is available as an option.

オプションとして４速自動変速機も選べる。

In the U.S., you have the option, when you enter a restaurant, to sit in the smoking or non-smoking section.

アメリカでは、レストランに入った時喫煙席か禁煙席かを選ぶことができる。