Translation of "openly" into Japanese

公然と

IPA : /oʊpənli/

When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.

彼がパブロと結婚することを公然と宣言したとき、彼は祖母に心臓発作を起こしそうになり、叔母の目をソケットから飛び出させました。しかし、彼の妹は誇らしげに輝いていました。

Takeda always shows his anger openly.

武田はいつも怒りを露骨にぶつける。

He openly confessed his faults.

彼は自分の欠点を公然と告白した。

That country has openly threatened to go nuclear.

その国は公然と核開発に踏み切ると脅している。

Secret gifts are openly rewarded.

秘密の贈り物は公然と報われます。