Translation meaning & definition of the word "nuclear" into Japanese language

adjective

1. (weapons) deriving destructive energy from the release of atomic energy

• "Nuclear war"

• "Nuclear weapons"

• "Atomic bombs"

synonym:
• nuclear
,
• atomic

1. (武器)原子力の放出から破壊エネルギーを引き出す

• "「核戦争」"

• "「核兵器」"

• "「原子爆弾」"

同義語:
• 核
,
• 原子

2. Of or relating to or constituting the nucleus of an atom

• "Nuclear physics"

• "Nuclear fission"

• "Nuclear forces"

synonym:
• nuclear

2. 原子の核の、または原子核に関連または構成する

• "「核物理学」"

• "「核分裂」"

• "「核軍」"

同義語:
• 核

3. Of or relating to or constituting the nucleus of a cell

• "Nuclear membrane"

• "Nuclear division"

synonym:
• nuclear

3. 細胞の核の、または関連または構成

• "「核膜」"

• "「核分裂」"

同義語:
• 核

4. Constituting or like a nucleus

• "Annexation of the suburban fringe by the nuclear metropolis"

• "The nuclear core of the congregation"

synonym:
• nuclear

4. 核を構成するか、核のように

• "「核大都市による郊外の縁の併合」"

• "「会衆の核心」"

同義語:
• 核

Examples of using

The level of fear that the Germans now have towards nuclear power has reached hysterical levels.

ドイツ人の放射線に対して抱く恐怖はヒステリックなレベルに達した。

At the Fukushima No.1 nuclear power plant, all the reactors stopped just after the quake.

福島第一原子力発電所では、地震直後にすべての原子炉が停止した。

The Green party is protesting loudly against nuclear power.

緑の党は核に対して大きな声を上げている。

The Nuclear and Industrial Safety Agency upped the level of the incident at the Fukushima Daiichi nuclear power plant from level 5 to level 7.

原子力安全・保安院が、東京電力福島第一原子力発電所の事故の評価をレベル５から最も深刻な７へ引き上げた。

The treaty did not ban nuclear tests under the ground.

条約は地下での核実験を禁止していなかった。

Due to the catastrophe caused by the huge tsunami, damage was sustained by the nuclear reactor as well as explosions at the nuclear power plant.

大津波による災害のせいで核融合炉は損害をこうむり、原子力発電所が爆発を受けてしまった。

There's a strong probability of a nuclear tragedy.

核の悲劇が起きる危険は非常に高そうです。

The international community is issuing warnings regarding the nuclear threat in Japan.

国際社会が日本での核の危険に関して警告を発している。

It is dreadful that a nuclear crisis has hit Japan.

日本で核の危機が起きたのは大変です。

It was announced that there is a high possibility of the fuel within the nuclear reactor of Nuclear Plant 1 melting.

原子力発電所の１号機で、原子炉内の燃料の溶融が進んでいる可能性が高い、と発表された。

Japan is the only nation to have been hit by nuclear bombs.

日本は唯一の被爆国である。

With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Sponsors of Terrorism, the families of abductees have expressed growing unease that it may constitute an abandonment of the abductee issue.

北朝鮮が６か国協議の合意に基づき核開発計画を申告した２６日、米国が「テロ支援国」の指定解除手続きに入ったことで、拉致被害者の家族らには「拉致問題が置き去りにされるのでは」という不安が広がった。

No country on earth is safe in this nuclear age.

この核時代にあっては、世界中どこの国だって安全ではない。

Barack Obama is aiming for an international ban on nuclear weapons, but is not against them in all wars.

バラック・オバマは、国際的な核兵器禁止を目指しているが、すべての戦争に対して否定的なのではない。

The two teams debated on the issue of nuclear power.

原子力について２つのチームが討論した。

We can not be too careful in operating a nuclear power plant.

原子力発電所の運転にはどんなに注意してもしすぎることはない。