Translation meaning & definition of the word "nonstandard" into Japanese language
「非標準」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義
English⟶Japanese
Nonstandard
[非標準]/nɑnstændərd/
adjective
1. Not conforming to the language usage of a prestige group within a community
- "A nonstandard dialect is one used by uneducated speakers or socially disfavored groups"
- "The common core of nonstandard words and phrases in folk speech"- a.r.dunlap
- synonym:
- nonstandard
1. コミュニティ内の名声グループの言語使用法に準拠していない
- "「非標準の方言は、教育を受けていない話者や社会的に不利なグループが使用する方言です」"
- "「民俗スピーチにおける非標準的な単語やフレーズの共通の核心」-a.r.ダンラップ
- 同義語:
- 非標準
2. Varying from or not adhering to a standard
- "Nonstandard windows"
- "Envelopes of nonstandard sizes"
- "Nonstandard lengths of board"
- synonym:
- nonstandard
2. 標準に準拠しているかどうかに関係なく
- "「非標準ウィンドウ」"
- "「非標準サイズの封筒」"
- "「ボードの非標準の長さ」"
- 同義語:
- 非標準
3. Not standard
- Not accepted as a model of excellence
- "A nonstandard text"
- synonym:
- nonstandard
3. 標準ではない
- 卓越性のモデルとして受け入れられない
- "「非標準テキスト」"
- 同義語:
- 非標準