Translation meaning & definition of the word "no" into Japanese language

noun

1. A negative

• "His no was loud and clear"

synonym:
• no

1. ネガティブ

• "「彼のノーは大声で明確だった」"

同義語:
• いいえ

2. A radioactive transuranic element synthesized by bombarding curium with carbon ions

• 7 isotopes are known

synonym:
• nobelium
,
• No
,
• atomic number 102

2. カリウムを炭素イオンで砲撃することにより合成された放射性超ウラン元素

• 7つの同位体が知られています

同義語:
• ノベリウム
,
• いいえ
,
• 原子番号102

adjective

1. Quantifier

• Used with either mass nouns or plural count nouns for indicating a complete or almost complete lack or zero quantity of

• "We have no bananas"

• "No eggs left and no money to buy any"

• "Have you no decency?"

• "Did it with no help"

• "I'll get you there in no time"

synonym:
• no(a)

1. 定量

• 完全またはほぼ完全な欠如またはゼロ量を示すために、質量名詞または複数数の名詞のいずれかで使用

• "「バナナはありません」"

• "「卵は残っておらず、購入するお金もない」"

• "「良識はありませんか?」?"

• "「助けなしでやった」"

• "「すぐにあなたをそこに連れて行きます」"

同義語:
• いいえ( a )

adverb

1. Referring to the degree to which a certain quality is present

• "He was no heavier than a child"

synonym:
• no
,
• no more

1. 特定の品質が存在する程度を参照する

• "「彼は子供より重くなかった」"

同義語:
• いいえ
,
• もう

2. Not in any degree or manner

• Not at all

• "He is no better today"

synonym:
• no

2. 程度や方法ではない

• まったくない

• "「彼は今日良くはない」"

同義語:
• いいえ

3. Used to express refusal or denial or disagreement etc or especially to emphasize a negative statement

• "No, you are wrong"

synonym:
• no

3. 拒否または拒否または不一致などを表明するため、または特に否定的なステートメントを強調するために使用される

• "「いいえ、あなたは間違っています」"

同義語:
• いいえ

Examples of using

To tell the truth, I have no money with me now.

実を言えば、私は今お金を持ち合わせていません。

I have no leisure for reading.

私は読書の暇がない。

Tom has no desire to get John in trouble.

トムは、ジョンをトラブルに巻き込む気はない。

I have no idea where he lives.

彼がどこに住んでいるのか、わからない。

He is no stranger to me.

彼は決して見ず知らずの人ではない。

He is no stranger to me.

彼は見ず知らずの人ではない。

There is no going out in this weather.

この天気では外出できない。

It's no use your saying anything.

君が何を言っても無駄だ。

He has no wife, no children and no friends.

彼は奥さんと子供と友達がいない。

He has no wife, no children and no friends.

彼は妻も子供も友達もいません。

Their excuses cut no ice with her.

彼らがいくら弁解しても彼女には何の効果もなかった。

If so, then there's no problem at all, is there?

それなら、なんの問題もないじゃないですか。

The rumor had no foundation in fact.

そのうわさは事実にもとづかない。

She has no idea what I intend to do.

私が何をするつもりなのか彼女は知らない。

There is no question as to her talent.

彼女の才能に関しては疑問の余地が無い。

There is no doubt whatever about it.

そのことに関しては、まったく疑いの余地がない。

There is no doubt whatever about it.

それについては少しの疑いもありません。

There is no doubt whatever about it.

それについては何も間違っていない。