Translation of "neutral" into Japanese

ニュートラル

IPA : /nutrəl/

synonyms:

• indifferent,
• impersonal

In the development of Lojban, efforts were consistently made since the initial phase to keep the language culturally neutral.

ロジバンの発展では、言語を文化的に中立に保つための努力が初期段階から一貫して行われてきました。

We chose Father as a neutral judge of our disputes.

私たちは紛争の中立的な裁判官として父を選びました。

A neutral country was asked to help settle the dispute.

中立国は紛争解決への協力を求められた。

The Japanese government takes a neutral attitude on the matter.

日本政府はこの問題に関して中立的な態度をとっている。

He was a neutral participant at the discussion.

彼は議論に中立的な参加者だった。

When investigating the pH (acidic, neutral, alkaline) of a liquid, don't soak the litmus paper completely in the liquid but just put the end of the paper in it.

液体の pH（酸性、中性、アルカリ性）を調べるときは、リトマス試験紙を完全に液体に浸すのではなく、紙の端を液体に入れるだけです。

Switzerland is a neutral country.

スイスは中立国です。

That country remained neutral throughout World War II.

その国は第二次世界大戦中ずっと中立を保っていました。

The senator remained neutral in the furious controversy.

上院議員は激しい論争において中立を保った。