Translation meaning & definition of the word "naughty" into Japanese language

adjective

1. Suggestive of sexual impropriety

• "A blue movie"

• "Blue jokes"

• "He skips asterisks and gives you the gamy details"

• "A juicy scandal"

• "A naughty wink"

• "Naughty words"

• "Racy anecdotes"

• "A risque story"

• "Spicy gossip"

synonym:
• blue
,
• gamy
,
• gamey
,
• juicy
,
• naughty
,
• racy
,
• risque
,
• spicy

1. 性的不正を示唆する

• "「青い映画」"

• "「青いジョーク」"

• "「彼はアスタリスクをスキップし、ゲーミーな詳細を提供します」"

• "「ジューシーなスキャンダル」"

• "「いたずらウィンク」"

• "「いたずらな言葉」"

• "「レイシー逸話」"

• "「危険な物語」"

• "「スパイシーゴシップ」"

同義語:
• 青い
,
• ギャミー
,
• ゲーミー
,
• ジューシー
,
• いたずら
,
• 際どい
,
• リスクのある
,
• 辛い

2. Badly behaved

• "A naughty boy"

synonym:
• naughty

2. 行儀が悪い

• "「いたずらっ子」"

同義語:
• いたずら

Examples of using

My mother says Japanese kids aren't naughty, but they live very far away, so Santa Claus doesn't bring them gifts. Thank goodness I was born in Spain.

母が言うには、日本人の子どもは良い子にしているのだが、住んでいるところが非常に遠いので、サンタクロースがプレゼントを持って行かないそうだ。スペインに生まれてよかった。

I cannot tolerate naughty children.

やんちゃな子供が堪えられない。

He is a naughty boy.

彼はいたずらな少年です。

He is a naughty boy.

彼はわんぱくな少年です。

He is a naughty boy.

彼はいたずらっ子だ。

He is a naughty boy.

彼は悪童である。

You are being naughty today.

今日はいたずらばかりしているね。

It was naughty of Mary to pull the kitten's tail.

子ネコのしっぽを引っ張るとはメアリーもいたずらっ子だった。

All children can be naughty sometimes.

子供は皆ときにいたずらするものだ。

It is very naughty of you to pull the kitten's tail.

子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。

I can not be tolerant of naughty children.

私はいたずらな子供を大目に見る事ができない。

I can do nothing with this naughty boy.

私はこのわんぱくな少年は手に負えない。

I was a naughty boy.

私はわんぱくだった。

Parents love their children however naughty they are.

親というものは、どんなに腕白でも、子供を可愛がるものです。

Once there lived a naughty boy in this village.

昔この村に１人のいたずらな少年が住んでいた。

Who's the naughty boy that broke the window?

窓ガラスを割ったいたずら坊主はだれだ？

He would swear at the naughty boys in the neighborhood.

彼はよく近所の腕白小僧たちをののしったものだ。

He was very naughty when he was a little boy.

彼は少年のころとてもわんぱくだった。

He was very naughty in his boyhood.

彼は少年時代はとてもやんちゃだった。

He was naughty when he was a boy.

彼は少年時代わんぱくだった。