Translation meaning & definition of the word "murmur" into Japanese language
「つぶやき」という言葉の翻訳の意味と定義を日本語に
English⟶Japanese
Murmur
[囁く]/mərmər/
noun
1. A low continuous indistinct sound
- Often accompanied by movement of the lips without the production of articulate speech
- synonym:
- mutter ,
- muttering ,
- murmur ,
- murmuring ,
- murmuration ,
- mussitation
1. 低い連続不明 ⁇ な音
- 明確なスピーチの生成なしに唇の動きを伴うことが多い
- 同義語:
- ミューター ,
- つぶやく ,
- せせらぎ ,
- 動揺
2. A schwa that is incidental to the pronunciation of a consonant
- synonym:
- murmur vowel ,
- murmur
2. 子音の発音に付随するシュワ
- 同義語:
- 雑音 ,
- つぶやく
3. An abnormal sound of the heart
- Sometimes a sign of abnormal function of the heart valves
- synonym:
- heart murmur ,
- cardiac murmur ,
- murmur
3. 心臓の異常な音
- 時には心臓弁の異常な機能の兆候
- 同義語:
- 心雑音 ,
- 心臓のつぶやき ,
- つぶやく
4. A complaint uttered in a low and indistinct tone
- synonym:
- grumble ,
- grumbling ,
- murmur ,
- murmuring ,
- mutter ,
- muttering
4. 低くて不明 ⁇ な口調で発せられた苦情
- 同義語:
- つぶやく ,
- 不平 ,
- せせらぎ ,
- ミューター
verb
1. Speak softly or indistinctly
- "She murmured softly to the baby in her arms"
- synonym:
- murmur
1. そっと話すか、不明 ⁇ に話す
- "「彼女は腕の中で赤ちゃんにそっとつぶやいた」"
- 同義語:
- つぶやく
2. Make complaining remarks or noises under one's breath
- "She grumbles when she feels overworked"
- synonym:
- murmur ,
- mutter ,
- grumble ,
- croak ,
- gnarl
2. 文句を言ったり、息を吸ったりする
- "「彼女は働き過ぎだと感じると不平を言う」"
- 同義語:
- つぶやく ,
- ミューター ,
- 鳴き声 ,
- gnarl
Examples of using
There was a murmur when she entered the room.
彼女が部屋にはいったとき、ささやきが聞こえた。