Translation meaning & definition of the word "much" into Japanese language

noun

1. A great amount or extent

• "They did much for humanity"

synonym:
• much

1. かなりの量または程度

• "「彼らは人類のために多くのことをした」"

同義語:
• たくさん

adjective

1. (quantifier used with mass nouns) great in quantity or degree or extent

• "Not much rain"

• "Much affection"

• "Much grain is in storage"

synonym:
• much(a)

1. (質量名詞で使用される数量詞)量または程度または範囲が大きい

• "「あまり雨ではない」"

• "「多くの愛情」"

• "「多くの穀物が保管されています」"

同義語:
• ( a )

adverb

1. To a great degree or extent

• "She's much better now"

synonym:
• much

1. かなりの程度または程度

• "「彼女は今はずっと良くなっている」"

同義語:
• たくさん

2. Very

• "He was much annoyed"

synonym:
• much

2. とても

• "「彼はとてもイライラしていた」"

同義語:
• たくさん

3. To a very great degree or extent

• "I feel a lot better"

• "We enjoyed ourselves very much"

• "She was very much interested"

• "This would help a great deal"

synonym:
• a lot
,
• lots
,
• a good deal
,
• a great deal
,
• much
,
• very much

3. 非常に大きな程度または程度

• "「ずっと気持ちいい」"

• "「とても楽しかった」"

• "「彼女はとても興味を持っていた」"

• "「これは大いに役立つだろう」"

同義語:
• たくさん
,
• かなり
,
• とても

4. (degree adverb used before a noun phrase) for all practical purposes but not completely

• "Much the same thing happened every time"

• "Practically everything in hinduism is the manifestation of a god"

synonym:
• much
,
• practically

4. (名詞句の前に使用される度数副詞)すべての実用的な目的で完全にではない

• "「毎回同じことが起こった」"

• "「実際にはヒンドゥー教のすべてが神の現れです」"

同義語:
• たくさん
,
• 実質的に

5. Frequently or in great quantities

• "I don't drink much"

• "I don't travel much"

synonym:
• much
,
• a great deal
,
• often

5. 頻繁にまたは大量

• "「あまり飲まない」"

• "「あまり旅行しない」"

同義語:
• たくさん
,
• しばしば

Examples of using

They say that you don't gain weight no matter how much you eat in the morning.

朝はどれだけ食べても太らないらしいですよ。

My head is about to explode from too much study!

勉強のしすぎで頭が爆発しそう！

There have been many attacks by molesters lately. Please try to walk on bright and well-frequented roads as much as possible.

最近痴漢が多発しています。できるだけ明るく人通りの多い道を選んで歩きましょう。

Acerolas have 17 times as much vitamin C as lemons.

アセロラにはレモンの17倍ものビタミンCが含まれています。

I didn't think that university would be so much fun.

大学がこんなに楽しいとは思ってなかった。

As long as it's not too much of a bother, people like to be nice to other people.

人間はね、自分が困らない程度内で、成る可く人に親切がして見たいものだ。

Tom normally doesn't show his feelings very much.

トムは普段あまり感情を表に出さない。

Do you care how much it costs?

それが幾らかが重要？

You think too much!

「あなたは」考え過ぎる

How much is the admission?

入場料はいくらですか？

As a result of new ultra-light materials, our product now only weighs about half as much as before!

超軽量新素材の採用により、従来の約半分（当社比）という圧倒的な軽さを実現！

My mother doesn't speak much English.

母は英語があまりできません。

I didn't expect it to cost so much.

こんなにお金がかかるとは思っていなかった。

I didn't expect it to cost so much.

こんなにかかるとは思っていなかった。

How much is that penny?

あのペニーはいくらですか？

I love her sister very much.

私は彼女の妹をとても愛しています。

I love her sister very much.

私は彼女の姉をとても愛しています。

How much is that wooden chair?

その木の椅子はいくらですか。

I'm not in that much of a hurry.

僕はそれほど急いではいない。

He that thinks little, errs much.

あまり考えない者が、多くの過ちをおかす。