Translation meaning & definition of the word "mortgage" into Japanese language

noun

1. A conditional conveyance of property as security for the repayment of a loan

synonym:
• mortgage

1. ローンの返済のためのセキュリティとしての財産の条件付き譲渡

同義語:
• 住宅ローン

verb

1. Put up as security or collateral

synonym:
• mortgage

1. セキュリティまたは担保として我慢

同義語:
• 住宅ローン

Examples of using

There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education.

子供たちが眠ったあと、自分たちはまんじりともせず、どうやって住宅ローンを払ったらいいのか、病院の請求書をどう払ったらいいのか、子供の大学進学費をどうやって貯めたらいいのか、途方にくれている母親や父親があちこちにたくさんいる。

There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage or pay their doctors' bills or save enough for their child's college education.

どうやって住宅ローンを組んだり、医療費を払ったり、子供の大学教育のための貯金をすればよいのだろうかろと子供が寝たあとにも目を覚ましたまま横になり、考える父母がいる。

A mortgage rate of six percent is becoming the current industry average.

金利６パーセントの住宅ローンが現在の業界平均となっている。

I suffered from my mortgage loan.

私は住宅ローンで苦しんだ。

The bank holds a mortgage on his building.

銀行は彼のビルを抵当に取っている。