Translation of "mortgage" into Japanese

住宅ローン

IPA : /mɔrgəʤ/

There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education.

子どもたちが眠りについた後、どうやって住宅ローンを組むのか、医師の請求書を支払うのか、子どもの大学教育のために十分な貯蓄をするのか疑問に思い、起きて横たわる母親や父親もいます。

There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage or pay their doctors' bills or save enough for their child's college education.

子どもたちが眠りについた後、どうやって住宅ローンを組んだり、医師の請求書を支払ったり、子どもの大学教育のために十分なお金を貯めたりするのか疑問に思い、起きて横たわる母親や父親もいます。

A mortgage rate of six percent is becoming the current industry average.

住宅ローン金利は6%が現在の業界平均になりつつある。

I suffered from my mortgage loan.

住宅ローンに悩まされました。

The bank holds a mortgage on his building.

銀行は彼の建物の住宅ローンを保有している。