Translation meaning & definition of the word "measure" into Japanese language
「測定」という言葉の翻訳の意味と定義を日本語に翻訳する
Measure
[測る]noun
1. Any maneuver made as part of progress toward a goal
- "The situation called for strong measures"
- "The police took steps to reduce crime"
- synonym:
- measure ,
- step
1. 目標に向かって前進する一環として行われたあらゆる操作
- "「状況は強力な対策を求めた」"
- "「警察は犯罪を減らすための措置を講じた」"
- 同義語:
- 測る ,
- ステップ
2. How much there is or how many there are of something that you can quantify
- synonym:
- measure ,
- quantity ,
- amount
2. 定量化できるものがどれだけあるか、どれだけあるか
- 同義語:
- 測る ,
- 数量 ,
- 量
3. A statute in draft before it becomes law
- "They held a public hearing on the bill"
- synonym:
- bill ,
- measure
3. 法律になる前の法令
- "「彼らは法案に関する公聴会を開催した」"
- 同義語:
- 勘定書 ,
- 測る
4. The act or process of assigning numbers to phenomena according to a rule
- "The measurements were carefully done"
- "His mental measurings proved remarkably accurate"
- synonym:
- measurement ,
- measuring ,
- measure ,
- mensuration
4. ルールに従って現象に数値を割り当てる行為またはプロセス
- "「測定は慎重に行われた」"
- "「彼の精神的測定は非常に正確であることが判明した」"
- 同義語:
- 測量 ,
- 測定 ,
- 測る
5. A basis for comparison
- A reference point against which other things can be evaluated
- "The schools comply with federal standards"
- "They set the measure for all subsequent work"
- synonym:
- standard ,
- criterion ,
- measure ,
- touchstone
5. 比較の基礎
- 他のものを評価できる基準点
- "「学校は連邦基準に準拠している」"
- "「彼らはその後のすべての作業の尺度を設定しました」"
- 同義語:
- 標準の ,
- 基準 ,
- 測る ,
- 試金石
6. (prosody) the accent in a metrical foot of verse
- synonym:
- meter ,
- metre ,
- measure ,
- beat ,
- cadence
6. (韻)韻律的な詩の足のアクセント
- 同義語:
- メーター ,
- 測る ,
- 叩く ,
- 歩調
7. Musical notation for a repeating pattern of musical beats
- "The orchestra omitted the last twelve bars of the song"
- synonym:
- measure ,
- bar
7. ビートの繰り返しパターンのための楽譜
- "「オーケストラは曲の最後の12小節を省略した」"
- 同義語:
- 測る ,
- バー
8. Measuring instrument having a sequence of marks at regular intervals
- Used as a reference in making measurements
- synonym:
- measuring stick ,
- measure ,
- measuring rod
8. 一定の間隔で一連のマークを持つ測定器
- 測定を行うための参照として使用されます
- 同義語:
- 尺取り棒 ,
- 測る ,
- 測定ロッド
9. A container of some standard capacity that is used to obtain fixed amounts of a substance
- synonym:
- measure
9. 物質の固定量を得るために使用されるいくつかの標準容量の容器
- 同義語:
- 測る
verb
1. Determine the measurements of something or somebody, take measurements of
- "Measure the length of the wall"
- synonym:
- measure ,
- mensurate ,
- measure out
1. 何かまたは誰かの測定を決定し、測定を行います
- "「壁の長さを測る」"
- 同義語:
- 測る
2. Express as a number or measure or quantity
- "Can you quantify your results?"
- synonym:
- quantify ,
- measure
2. 数、尺度、数量として表現する
- "「結果を定量化できますか?」?"
- 同義語:
- 定量化します ,
- 測る
3. Have certain dimensions
- "This table surfaces measures 20inches by 36 inches"
- synonym:
- measure
3. 特定の寸法を持っています
- "「この表の表面の大きさは20インチ x 36インチです」"
- 同義語:
- 測る
4. Evaluate or estimate the nature, quality, ability, extent, or significance of
- "I will have the family jewels appraised by a professional"
- "Access all the factors when taking a risk"
- synonym:
- measure ,
- evaluate ,
- valuate ,
- assess ,
- appraise ,
- value
4. の性質、品質、能力、範囲、または重要性を評価または推定します
- "「家族の宝石を専門家に鑑定してもらう」"
- "「リスクを取るときにすべての要因にアクセスする」"
- 同義語:
- 測る ,
- 評する ,
- 鑑定する ,
- 評価する ,
- 評価します ,
- 価値