Translation meaning & definition of the word "meanwhile" into Japanese language

noun

1. The time between one event, process, or period and another

• "Meanwhile the socialists are running the government"

synonym:
• interim
,
• meantime
,
• meanwhile
,
• lag

1. あるイベント、プロセス、または期間と別の期間の間の時間

• "「その間、社会主義者たちは政府を運営している」"

同義語:
• 暫定
,
• その間
,
• ラグ

adverb

1. At the same time but in another place

• "Meanwhile, back at the ranch..."

synonym:
• meanwhile

1. 同時に別の場所で

• "「その間、牧場に戻って...」..."

同義語:
• その間

2. During the intervening time

• "Meanwhile i will not think about the problem"

• "Meantime he was attentive to his other interests"

• "In the meantime the police were notified"

synonym:
• meanwhile
,
• meantime
,
• in the meantime

2. 介在時間中

• "「その間、私は問題について考えません」"

• "「その間、彼は他の興味に注意を払っていた」"

• "「その間、警察に通知された」"

同義語:
• その間

Examples of using

A new year began meanwhile.

とかくするうちに年が明けた。