Translation meaning & definition of the word "material" into Japanese language

noun

1. The tangible substance that goes into the makeup of a physical object

• "Coal is a hard black material"

• "Wheat is the stuff they use to make bread"

synonym:
• material
,
• stuff

1. 物理的な物体の構成に入る有形物質

• "「石炭は硬い黒い素材」"

• "「小麦はパンを作るために使うものです」"

同義語:
• 材料
,
• もの

2. Information (data or ideas or observations) that can be used or reworked into a finished form

• "The archives provided rich material for a definitive biography"

synonym:
• material

2. 使用したり、完成した形式に作り直したりできる情報（データまたはアイデアまたは観察）

• "「アーカイブは決定的な伝記のための豊富な資料を提供した」"

同義語:
• 材料

3. Artifact made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers

• "The fabric in the curtains was light and semitransparent"

• "Woven cloth originated in mesopotamia around 5000 bc"

• "She measured off enough material for a dress"

synonym:
• fabric
,
• cloth
,
• material
,
• textile

3. 天然繊維または合成繊維を織り、フェルトまたは編み、またはかぎ針編みすることによって作られたアーティファクト

• "「カーテンの生地は軽くて半透明でした」"

• "「織物は紀元前5000年頃にメソポタミアで生まれた」"

• "「彼女はドレスのために十分な素材を測定しました」"

同義語:
• 織物
,
• 布
,
• 材料

4. Things needed for doing or making something

• "Writing materials"

• "Useful teaching materials"

synonym:
• material

4. 何かをしたり、何かをするために必要なこと

• "「資料を書く」こと"

• "「有用な教材」"

同義語:
• 材料

5. A person judged suitable for admission or employment

• "He was university material"

• "She was vice-presidential material"

synonym:
• material

5. 入学または就職に適していると判断された者

• "「彼は大学の材料だった」"

• "「彼女は副大統領材料だった」"

同義語:
• 材料

adjective

1. Concerned with worldly rather than spiritual interests

• "Material possessions"

• "Material wealth"

• "Material comforts"

synonym:
• material

1. 霊的な関心ではなく、世俗的な関心を大切にする

• "「物質的な所有物」です"

• "「物質的な豊かさ」です"

• "「物質的な快適さ」"

同義語:
• 材料

2. Derived from or composed of matter

• "The material universe"

synonym:
• material

2. 物質に由来するか、物質から構成される

• "「物質宇宙」"

同義語:
• 材料

3. Directly relevant to a matter especially a law case

• "His support made a material difference"

• "Evidence material to the issue at hand"

• "Facts likely to influence the judgment are called material facts"

• "A material witness"

synonym:
• material

3. 特に法律事件に直接関係する

• "「彼のサポートは重大な違いを生み出しました」"

• "「当面の問題に対する証拠資料」"

• "「判断に影響を与える可能性のある事実は重要事実と呼ばれます」"

• "「物質的な証人」"

同義語:
• 材料

4. Concerned with or affecting physical as distinct from intellectual or psychological well-being

• "Material needs"

• "The moral and material welfare of all good citizens"- t.roosevelt

synonym:
• material

4. 知的または心理的幸福とは区別して、身体的な幸福に関心がある、または影響を与えること

• "「物質的なニーズ」"

• "「すべての善良な市民の道徳的 物質的福祉」t ルーズベルト

同義語:
• 材料

5. Having material or physical form or substance

• "That which is created is of necessity corporeal and visible and tangible" - benjamin jowett

synonym:
• corporeal
,
• material

5. 材料または物理的な形または物質を持つ

• "「創造されたものは必然的に肉体的で目に見える有形である」- ベンジャミン ジョウェット

同義語:
• 肉体の
,
• 材料

6. Having substance or capable of being treated as fact

• Not imaginary

• "The substantial world"

• "A mere dream, neither substantial nor practical"

• "Most ponderous and substantial things"- shakespeare

synonym:
• substantial
,
• real
,
• material

6. 実体を持つこと、または事実として扱われることができること

• 想像も無い

• "「実世界」"

• "「実質的でも実用的でもない単なる夢」"

• "「もっとも重厚で実質的なもの」- シェイクスピア

同義語:
• 重大
,
• リアル
,
• 材料

Examples of using

TEPCO is unable to stop the flow of dirty water contaminated with highly radioactive material.

東電は高濃度の放射性物質を含む汚染水の流出を防ぐことができない。

This material isn't suited towards making western clothing.

この生地は洋服をつくるのには向かない。

What's the material?

材質は何ですか。

I suppose that what we mean by beauty is that object, spiritual or material, more often material, which satisfies our aesthetic sense.

私たちは美と言うとき、私たちの美意識を満足させてくれる、精神的なものや物質的なもの（この場合物質的なものである場合の方が多いが）のことを言っているのだと思う。

I'm not interested in material gain.

私に物理的な利益には関心はない。

I am not interested in material gain.

私は物質的な利益には関心がない。

I'm not interested in material gains.

私は物質的な利益に関心がない。

I'm not interested in material gain.

私は物理的な利益には関心がない。

Food and drink are material needs.

食物と飲み物は肉体的に必要なものだ。

Will you make me up a dress if I give you the material?

生地を預ければドレスを仕立ててくれますか。

I am a little bit afraid that he will not prepare anything because I have not seen a presentation of his with presentation material.

彼は何の準備もしてないのではないかと、ちょっと心配しています。私は彼が資料を準備してプレゼンテーションをしたのを見たことがないものですから。

He draws on his childhood experiences for the material of most of his stories.

彼は自分の書く物語の材料はたいてい子供時代の体験に頼っている。

They gave him both material and spiritual support.

彼らは物質的にも精神的にも彼を支えた。

Her clothes were made of very cheap material.

彼女の服はとても安っぽい生地でできていた。

Her dress was made of very cheap material.

彼女の服はとても安っぽい生地でできていた。

She is collecting material for a book.

彼女は本を書くための資料を集めています。

I haven't enough material to write a book yet.

本が書けるだけの資料はまだ集まっていない。

This packaging material provides heat insulation.

この梱包材が断熱機能を担っている。

You can study IP related material during work hours when you have time to spare.

勤務時間内で余裕のある時にはＩＰ関連の勉強などができます。