Translation meaning & definition of the word "marry" into Japanese language

verb

1. Take in marriage

synonym:
• marry
,
• get married
,
• wed
,
• conjoin
,
• hook up with
,
• get hitched with
,
• espouse

1. 結婚する

同義語:
• 結婚する
,
• 結婚した
,
• 結合
,
• でフックアップ
,
• とヒッチハイク
,
• 配偶者

2. Perform a marriage ceremony

• "The minister married us on saturday"

• "We were wed the following week"

• "The couple got spliced on hawaii"

synonym:
• marry
,
• wed
,
• tie
,
• splice

2. 結婚式を行う

• "「大臣は土曜日に私たちと結婚した」"

• "「私たちは翌週結婚した」"

• "「夫婦はハワイでスプライスされた」"

同義語:
• 結婚する
,
• 結婚した
,
• ネクタイ
,
• スプライス

Examples of using

She plans to marry a rich man.

彼女は金持ちと結婚するつもりだ。

He wants to marry my daughter.

彼は私の娘と結婚したがっている。

I thought you wanted Tom to marry you.

あなたはトムとの結婚を望んでいるのだと思っていました。

I'd love to marry you, but my family won't let me.

君とはぜひとも結婚したいのだけれど、家族がそうさせてくれないんだ。

Are you still planning to marry Tom?

あなたはまだトムと結婚するつもりでいるの？

Tom wants to marry Mary.

トムはメアリーと結婚したがっている。

He decided to marry her.

彼は彼女の夫になると決めた。

She promised to marry him.

彼女は彼と結婚すると約束した。

She promised to marry him, but she didn't.

彼女は彼と結婚する約束をしたが、結婚しなかった。

She decided to marry him.

彼女は彼と結婚することに決めた。

When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.

彼がパブロと結婚するつもりだと公に宣言したとき、彼の祖母は心臓が止まりそうになったし、彼の叔母は目玉が飛び出してしまいそうだった。でも彼の妹は鼻高々だった。

I'd rather die than marry you!

あんたと結婚するくらいなら死んだ方がましよ！

People under 18 cannot marry.

１８歳未満の方は結婚することができません。

Because I don't want to marry, my grandmother called me a cripple.

結婚したくないからおばあちゃんは僕の事をカタワだとか言ってました。

At about what age do the Japanese marry?

日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。

I asked her to marry me and she accepted.

僕が彼女に結婚して欲しいと頼んだら、彼女は受け入れてくれたんだ。

Mr. Smith asked Jane to marry him.

スミス氏はジェーンに結婚を申し出た。

Asked to marry him, I was at a loss for words.

結婚してくれと言われたとき、私は言葉に窮した。

I want to marry you.

結婚しましょう。