Translation meaning & definition of the word "management" into Japanese language

noun

1. The act of managing something

• "He was given overall management of the program"

• "Is the direction of the economy a function of government?"

synonym:
• management
,
• direction

1. 何かを管理する行為

• "「彼はプログラムの全体的な管理を与えられました」"

• "「経済の方向性は政府の機能なのか?」?"

同義語:
• 管理
,
• 方向

2. Those in charge of running a business

synonym:
• management

2. 事業運営責任者

同義語:
• 管理

Examples of using

The gap in perspective between man and woman on home management.

家庭運営に関する男女の意識のずれ。

Confidence in management practices was undermined by the crash.

経営慣行の信頼が株価暴落によって損なわれてしまいました。

The management regrets any inconvenience to customers caused by the building work.

経営者は、ビル工事でお客に不便な思いをさせていることを申し訳なく思っている。

The management refused to come to terms.

経営者は妥協を拒絶した。

The management has agreed to have talks with the workers.

経営者は労働者と話し合うことに同意した。

The management and the union were reconciled.

経営者側と組合は和解した。

The management said that a wage increase was out of the question.

経営者側は賃金を増やすことは不可能だと言った。

I don't know why the management submitted to the striker's demands so easily.

経営陣がどうしてスト参加者の要求にあんなに簡単に屈したのか分からない。

The management finally succumbed to the demand of the workers and gave them a raise.

経営陣はついに労働者側の要求に屈し、昇給を認めた。

Is management really going to consider our bonus, or was that just lip service?

経営陣は果たして本気で我々のボーナスについて考えようとしているのか、それとも単に口先だけだったのだろうか。

The management tended to be too concerned about short-term improvement of the bottom line to have any long-term design for the future.

経営陣は収益の短期的改善に気を取られすぎて、長期的な将来計画に気が回らない傾向があった。

There is going to be a show-down between management and labor.

経営側と労働者側との対決があるでしょう。

Skillful management made a success of the business.

巧みな経営で事業は成功した。

I'm a management consultant.

私は、経営コンサルタントです。

Workers pulled together and asked the management for a raise.

従業員たちは力を合わせて、経営側に昇給を要求した。

The union bargained with the management.

組合は経営者側と賃金交渉をした。

The management of a company offered a 5% pay increase to the union.

同社の経営陣は組合に５％の賃上げを提示した。