Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

単語の意味と定義Manage日本語へ

EnglishJapanese

Manage

/mænəʤ/

verb

1. Be successful

  • Achieve a goal
  • "She succeeded in persuading us all"
  • "I managed to carry the box upstairs"
  • "She pulled it off, even though we never thought her capable of it"
  • "The pianist negociated the difficult runs"
    synonym:
  • pull off
  • ,
  • negociate
  • ,
  • bring off
  • ,
  • carry off
  • ,
  • manage

1. 成功する

  • 目標を達成する
  • "「彼女は私たち全員を説得することに成功した」"
  • "「なんとか箱を二階に運ぶことができた」"
  • "「彼女がそれを実行できるとは決して思っていなかったとしても、彼女はそれを引き離した」"
  • "「ピアニストは難しい走りを交渉した」"
同義語:
  • 脱ぐ,
  • 交渉する,
  • 離陸,
  • 持ち去る,
  • 管理

2. Be in charge of, act on, or dispose of

  • "I can deal with this crew of workers"
  • "This blender can't handle nuts"
  • "She managed her parents' affairs after they got too old"
    synonym:
  • manage
  • ,
  • deal
  • ,
  • care
  • ,
  • handle

2. 担当、行動、または処分

  • "「私はこの労働者の乗組員に対処することができます」"
  • "「このブレンダーはナッツを処理できません」"
  • "「彼女は彼らが年を取りすぎた後に彼女の両親の問題を管理しました」"
同義語:
  • 管理,
  • 取引,
  • ケア,
  • ハンドル

3. Come to terms with

  • "We got by on just a gallon of gas"
  • "They made do on half a loaf of bread every day"
    synonym:
  • cope
  • ,
  • get by
  • ,
  • make out
  • ,
  • make do
  • ,
  • contend
  • ,
  • grapple
  • ,
  • deal
  • ,
  • manage

3. 同意する

  • "「私たちはたった1ガロンのガスを手に入れました」"
  • "「彼らは毎日半分のパンでやった」"
同義語:
  • 対処,
  • 乗り越える,
  • 作る,
  • する,
  • 争う,
  • グラップル,
  • 取引,
  • 管理

4. Watch and direct

  • "Who is overseeing this project?"
    synonym:
  • oversee
  • ,
  • supervise
  • ,
  • superintend
  • ,
  • manage

4. 時計とダイレクト

  • "「このプロジェクトを監督しているのは誰ですか?」?"
同義語:
  • 監督する,
  • 監督する,
  • 監督,
  • 管理

5. Achieve something by means of trickery or devious methods

    synonym:
  • wangle
  • ,
  • finagle
  • ,
  • manage

5. 策略または不正な方法で何かを達成する

同義語:
  • ぶらぶら,
  • フィナグル,
  • 管理

6. Carry on or function

  • "We could do with a little more help around here"
    synonym:
  • do
  • ,
  • manage

6. 実行または機能

  • "「この辺りでもう少し助けてもらえる」"
同義語:
  • する,
  • 管理

7. Handle effectively

  • "The burglar wielded an axe"
  • "The young violinist didn't manage her bow very well"
    synonym:
  • wield
  • ,
  • handle
  • ,
  • manage

7. 効果的に処理する

  • "「強盗は ⁇ を振るった」"
  • "「若いバイオリニストは ⁇ をうまく管理できなかった」"
同義語:
  • 振るう,
  • ハンドル,
  • 管理

Examples of using

Few governments can manage the economy successfully.
経済をうまく運営できる政府は少ない。
How will you manage without a job?
仕事なしでどうやって生活していくのか。
We only just manage to keep afloat on my husband's small salary.
私たちは夫の安い給料でどうにかやっと暮らしているだけです。