Translation meaning & definition of the word "luxurious" into Japanese language

adjective

1. Displaying luxury and furnishing gratification to the senses

• "An epicurean banquet"

• "Enjoyed a luxurious suite with a crystal chandelier and thick oriental rugs"

• "Lucullus spent the remainder of his days in voluptuous magnificence"

• "A chinchilla robe of sybaritic lavishness"

synonym:
• epicurean
,
• luxurious
,
• luxuriant
,
• sybaritic
,
• voluptuary
,
• voluptuous

1. 贅沢を表示し、感覚に満足感を与える

• "「美食の ⁇ 会」"

• "「クリスタルシャンデリアと厚いオリエンタルラグを備えた豪華なスイートを楽しんだ」"

• "「ルクルスは残りの日々を官能的な壮大さで過ごしました」"

• "「シバライトな贅沢のチンチラローブ」"

同義語:
• 美食家
,
• 豪華な
,
• 豊かな
,
• シバライト
,
• 官能
,
• 官能的な

2. Rich and superior in quality

• "A princely sum"

• "Gilded dining rooms"

synonym:
• deluxe
,
• gilded
,
• grand
,
• luxurious
,
• opulent
,
• princely
,
• sumptuous

2. 豊かで品質に優れている

• "「王子様」"

• "「金色のダイニングルーム」"

同義語:
• デラックス
,
• 金メッキ
,
• グランド
,
• 豪華な
,
• 贅沢
,
• 王子様

Examples of using

I can not feel at home in a luxurious hotel.

私は豪華なホテルでは落ち着かない。

The hotel was luxurious beyond description.

そのホテルは言葉で表現できないほど豪華だった。

Brian's girlfriend often begs him to take her to luxurious restaurants.

ブライアンの彼女はよく彼に贅沢なレストランに連れていってと頼みます。