Translation meaning & definition of the word "luck" into Japanese language
「運」という言葉の翻訳の意味と定義を日本語に翻訳します
English⟶Japanese
Luck
[幸運]/lək/
noun
1. Your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you)
- "Whatever my fortune may be"
- "Deserved a better fate"
- "Has a happy lot"
- "The luck of the irish"
- "A victim of circumstances"
- "Success that was her portion"
- synonym:
- fortune ,
- destiny ,
- fate ,
- luck ,
- lot ,
- circumstances ,
- portion
1. 人生の全体的な状況や状態（自分に起こるすべてのものを含む）
- "「私の運が何であれ」"
- "「より良い運命に値する」"
- "「幸せがたくさんある」"
- "「アイルランド人の幸運」"
- "「状況の被害者」です"
- "「それが彼女の役割だった」"
- 同義語:
- 運気 ,
- 運命 ,
- 命運 ,
- 幸運 ,
- たくさん ,
- 状況 ,
- 部分
2. An unknown and unpredictable phenomenon that causes an event to result one way rather than another
- "Bad luck caused his downfall"
- "We ran into each other by pure chance"
- synonym:
- luck ,
- fortune ,
- chance ,
- hazard
2. イベントが別の方法ではなくある方法で結果をもたらす未知の予測不可能な現象
- "「不運が彼の転落を引き起こした」"
- "「私たちは純粋なチャンスでお互いに遭遇しました」"
- 同義語:
- 幸運 ,
- 運気 ,
- チャンス ,
- 危険
3. An unknown and unpredictable phenomenon that leads to a favorable outcome
- "It was my good luck to be there"
- "They say luck is a lady"
- "It was as if fortune guided his hand"
- synonym:
- luck ,
- fortune
3. 有利な結果につながる未知で予測不可能な現象
- "「そこにいるのは幸運だった」"
- "「運は女だ」と"
- "「まるで運が彼の手を導いたかのようだった」"
- 同義語:
- 幸運 ,
- 運気
Examples of using
Good luck with the new job.
新しいお仕事がんばってください。
I had a run of bad luck.
私は不運続きだった。
He'll run out of luck sooner or later.
遅かれ早かれ彼の運は尽きるだろう。