Translation meaning & definition of the word "loosen" into Japanese language

verb

1. Make loose or looser

• "Loosen the tension on a rope"

synonym:
• loosen
,
• loose

1. 緩めるか緩める

• "「ロープの張力を緩める」"

同義語:
• 緩める
,
• 緩い

2. Make less severe or strict

• "The government relaxed the curfew after most of the rebels were caught"

synonym:
• relax
,
• loosen

2. 厳しさや厳しさを少なくする

• "「反政府勢力のほとんどが捕まった後、政府は門限を緩和した」"

同義語:
• リラックス
,
• 緩める

3. Become less severe or strict

• "The rules relaxed after the new director arrived"

synonym:
• relax
,
• loosen

3. 重症度や厳しくならない

• "「新監督が到着した後、ルールは緩和された」"

同義語:
• リラックス
,
• 緩める

4. Disentangle and raise the fibers of

• "Tease wool"

synonym:
• tease
,
• tease apart
,
• loosen

4. もつれを解き、繊維を上げる

• "「ウールを飲む」"

同義語:
• いじめる
,
• ばらばらにする
,
• 緩める

5. Cause to become loose

• "Undo the shoelace"

• "Untie the knot"

• "Loosen the necktie"

synonym:
• untie
,
• undo
,
• loosen

5. 緩む原因

• "「靴ひもを外して」"

• "「結び目をほどく」"

• "「ネクタイを緩める」"

同義語:
• ほどく
,
• 元に戻す
,
• 緩める

6. Make less dense

• "Loosen the soil"

synonym:
• loosen

6. 密度を低くする

• "「土を緩める」"

同義語:
• 緩める

7. Become loose or looser or less tight

• "The noose loosened"

• "The rope relaxed"

synonym:
• loosen
,
• relax
,
• loose

7. 緩くなるか、緩くなるか、またはよりきつくなる

• "「 ⁇ が緩んだ」"

• "「ロープがリラックス」"

同義語:
• 緩める
,
• リラックス
,
• 緩い

Examples of using

I like to do a few exercises to loosen up before I run.

私は走る前に、体をほぐすのにちょっと体操をする。

When will you ever loosen your purse strings?

いったい、いつになったらそのケチは直るの？