Translation meaning & definition of the word "long" into Japanese language
「長い」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義
English⟶Japanese
Long
[長い]/lɔŋ/
verb
1. Desire strongly or persistently
- synonym:
- hanker ,
- long ,
- yearn
1. 強くまたはしつこく欲望
- 同義語:
- ハンカー ,
- 長い ,
- ⁇ れる
adjective
1. Primarily temporal sense
- Being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified
- "A long life"
- "A long boring speech"
- "A long time"
- "A long friendship"
- "A long game"
- "Long ago"
- "An hour long"
- synonym:
- long
1. 主に一時的な感覚
- 指定された期間または期間の平均期間または経過時間または期間よりも比較的大きいまたは大きいことを示している
- "長寿"
- "「長い退屈なスピーチ」"
- "長い時間"
- "「長い友情」"
- "「長いゲーム」"
- "ずっと前"
- "「1時間」"
- 同義語:
- 長い
2. Primarily spatial sense
- Of relatively great or greater than average spatial extension or extension as specified
- "A long road"
- "A long distance"
- "Contained many long words"
- "Ten miles long"
- synonym:
- long
2. 主に空間感覚
- 指定された平均空間拡張または拡張よりも比較的大きいまたは大きい
- "「長い道のり」"
- "「長距離」"
- "「長い言葉がたくさんある」"
- "「長さ10マイル」"
- 同義語:
- 長い
3. Of relatively great height
- "A race of long gaunt men"- sherwood anderson
- "Looked out the long french windows"
- synonym:
- long
3. 比較的高い高さの
- "「長いガントな男性のレース」-シャーウッド・アンダーソン
- "「長いフランスの窓を見た」"
- 同義語:
- 長い
4. Good at remembering
- "A retentive mind"
- "Tenacious memory"
- synonym:
- retentive ,
- recollective ,
- long ,
- tenacious
4. 覚えるのが得意
- "「保持心」"
- "「粘り強い記憶」"
- 同義語:
- しつこい ,
- 回想的 ,
- 長い ,
- 粘り強い
5. Holding securities or commodities in expectation of a rise in prices
- "Is long on coffee"
- "A long position in gold"
- synonym:
- long
5. 価格の上昇を期待して証券または商品を保持
- "「コーヒーが長い」"
- "「金のロングポジション」"
- 同義語:
- 長い
6. (of speech sounds or syllables) of relatively long duration
- "The english vowel sounds in `bate', `beat', `bite', `boat', `boot' are long"
- synonym:
- long
6. (比較的長い期間の音声または音節)
- "「英語の母音は「ベイト」、「ビート」、「バイト」、「ボート」、「ブート」は長い」"
- 同義語:
- 長い
7. Involving substantial risk
- "Long odds"
- synonym:
- long
7. 実質的なリスクを伴う
- "「長いオッズ」"
- 同義語:
- 長い
8. Planning prudently for the future
- "Large goals that required farsighted policies"
- "Took a long view of the geopolitical issues"
- synonym:
- farseeing ,
- farsighted ,
- foresighted ,
- foresightful ,
- prospicient ,
- long ,
- longsighted
8. 将来に向けて慎重に計画する
- "「先見の明のある政策を必要とする大きな目標」"
- "「地政学的な問題について長い見方をした」"
- 同義語:
- 遠近 ,
- 先見の明のある ,
- 先見の明 ,
- 繁栄 ,
- 長い ,
- 長年の
9. Having or being more than normal or necessary:"long on brains"
- "In long supply"
- synonym:
- long
9. 通常または必要以上のもの:「脳に長い」"
- "「長い供給」"
- 同義語:
- 長い
adverb
1. For an extended time or at a distant time
- "A promotion long overdue"
- "Something long hoped for"
- "His name has long been forgotten"
- "Talked all night long"
- "How long will you be gone?"
- "Arrived long before he was expected"
- "It is long after your bedtime"
- synonym:
- long
1. 長時間または遠い時間
- "「長い間延期されたプロモーション」"
- "「長い間期待されていたもの」"
- "「彼の名前は長い間忘れられてきた」"
- "「一晩中話した」"
- "「あなたはどのくらいいなくなるのですか?」?"
- "「彼が期待されるずっと前に到着した」"
- "「おやすみなさい」"
- 同義語:
- 長い
2. For an extended distance
- synonym:
- long
2. 延長距離の場合
- 同義語:
- 長い
Examples of using
As long as the whole world has not reached happiness, individual happiness is impossible.
世界がぜんたい幸福にならないうちは個人の幸福はあり得ない。
As long as it's not too much of a bother, people like to be nice to other people.
人間はね、自分が困らない程度内で、成る可く人に親切がして見たいものだ。
That manager often makes "people" work long hours.
その部長は、よく長時間働かせる。