Translation meaning & definition of the word "lone" into Japanese language

adjective

1. Lacking companions or companionship

• "He was alone when we met him"

• "She is alone much of the time"

• "The lone skier on the mountain"

• "A lonely fisherman stood on a tuft of gravel"

• "A lonely soul"

• "A solitary traveler"

synonym:
• alone(p)
,
• lone(a)
,
• lonely(a)
,
• solitary

1. 仲間や交際の欠如

• "「私たちが彼に会ったとき、彼は一人でした」"

• "「彼女はほとんど一人ぼっちだ」"

• "「山で唯一のスキーヤー」"

• "「孤独な漁師が砂利の房に立っていた」"

• "「孤独な魂」"

• "「孤独な旅行者」"

同義語:
• 単独( p )
,
• 単独( a )
,
• 孤独( a )
,
• 孤独

2. Characterized by or preferring solitude

• "A lone wolf"

• "A lonely existence"

• "A man of a solitary disposition"

• "A solitary walk"

synonym:
• lone(a)
,
• lonely(a)
,
• solitary

2. 孤独を特徴とする、または好む

• "「孤独なオオカミ」"

• "「孤独な存在」"

• "「孤独な男」"

• "「孤独な散歩」"

同義語:
• 単独( a )
,
• 孤独( a )
,
• 孤独

3. Being the only one

• Single and isolated from others

• "The lone doctor in the entire county"

• "A lonesome pine"

• "An only child"

• "The sole heir"

• "The sole example"

• "A solitary instance of cowardice"

• "A solitary speck in the sky"

synonym:
• lone(a)
,
• lonesome(a)
,
• only(a)
,
• sole(a)
,
• solitary(a)

3. 唯一の

• 単一で他から隔離

• "「郡全体で唯一の医者」"

• "「 ⁇ しい松」"

• "「一人っ子」"

• "「唯一の相続人」"

• "「唯一の例」"

• "「臆病者の孤独な例」"

• "「空の孤独な斑点」"

同義語:
• 単独( a )
,
• ⁇ しい( a )
,
• ( a )のみ
,
• ソール( a )
,
• 孤独( a )

Examples of using

All of a sudden, the front door bell rang and the dark shadow of a lone man slipped in quietly.

突然に玄関のベルが鳴って、一人の黒い男性の影が静かに辷り込んで来ました。

Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.

男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。

Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.

男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。

Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.

男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。

Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.

男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。

Anyhow, it's the truth that on this snowy night a lone old woman was sitting on the side of the road.

いずれにしても、この雪のふる宵に、ひとりの老婆が路ばたに坐っていたのは事実である。

When the tip was a lone dime thrown into a glass, the waitress would raise the glass while hastily preparing the table for the next customer. She would then spill the water and that would be it.

チップがグラス一つの中の１０セントであれば、ウェイトレスは次の客に備えて急いでテーブルを片付けようとしてグラスを持ち上げ、水がこぼれだし、事はおしまいということになろう。

He put up a brave and lone struggle, but up against such heavy odds he couldn't get his business plan accepted.

孤軍奮闘したけれど、衆寡敵せず、彼のビジネスプランは受け入れられなかったよ。

"Now that I think of it, where's Tanimoto?" "Playing the lone wolf, as always."

「そういえば谷本君は？」「あいかわらず一匹オオカミ気取っているよ」