Translation meaning & definition of the word "loan" into Japanese language

noun

1. The temporary provision of money (usually at interest)

synonym:
• loan

1. 一時的な資金の提供(通常は利息)

同義語:
• ローン

2. A word borrowed from another language

• E.g. `blitz' is a german word borrowed into modern english

synonym:
• loanword
,
• loan

2. 別の言語から借りた言葉

• 例えば「電撃」は現代英語に借用したドイツ語です

同義語:
• ローンワード
,
• ローン

verb

1. Give temporarily

• Let have for a limited time

• "I will lend you my car"

• "Loan me some money"

synonym:
• lend
,
• loan

1. 一時的に与える

• 限られた時間

• "「車を貸してあげます」"

• "「お金を貸して」"

同義語:
• 貸す
,
• ローン

Examples of using

I want to get a bank loan in half a year's time - what should I be doing now?

半年後に銀行融資を受けたいのだが、今から何を準備すればいいのか？

My father is paying back a huge loan on our home.

父は高額な家のローンを返済している。

My father is paying back a huge loan on our home.

父が家の多額のローンを返済しています。

I no longer need a loan.

もはやローンは必要ではない。

I don't need a loan anymore.

もはやローンは必要ではない。

All you need to do is ask him to pay the loan.

君は彼に借金を払ってくれるように頼みさえすればよい。

I was on the go all day today looking for a loan.

今日は借金の工面で東奔西走した。

I'm on loan to the firm.

私はその会社に出向中だ。

I was a little behind in my loan payments.

私はローンの支払いが少しとどこおっていた。

I suffered from my mortgage loan.

私は住宅ローンで苦しんだ。

It's time to pay up all your debts and close out your loan.

借金をきれいに返済してもらいましょうか。

He wants to pay off his loan.

借金を返したがっている。

The company asked the bank to loan them some money to buy new machinery.

新しい機械を購入するためのお金を貸してくれるようにその会社は銀行に依頼した。

Seldom does a loan come home laughing.

貸した金が笑いながら戻ってくることはめったにない。

The couple wasn't able to produce the down payment for the loan.

二人はローンの頭金を捻出できなかった。

He got a loan from the bank.

彼は銀行からお金を借りた。

He paid his loan back to the bank.

彼は銀行に借金を返した。

He came to me hat in hand and asked for a loan.

彼は私のところへぺこぺこして借金を頼みに来た。

He came crawling to me to ask for a loan.

彼は借金を頼みに頭をペコペコ下げてやって来た。