Translation of "literature" into Japanese

文学

IPA : /lɪtərəʧər/

synonyms:

• lit

Tom majored in Japanese literature in college.

トムは大学で日本文学を専攻しました。

Do you like French literature?

フランス文学は好きですか？

Is Mr Sato good at literature?

佐藤さんは文学が上手ですか？

She is well versed in Spanish literature.

彼女はスペイン文学に精通しています。

“The Satanic Verses” by Salman Rushdie is a real masterpiece of modern literature.

“Salman Rushdie による The Satanic Verses” は、現代文学の真の傑作です。

He is well read in English literature.

彼は英文学でよく読まれています。

He is well read in English literature.

彼は英文学でよく読まれています。

It is worthwhile reading classical works of literature.

古典的な文学作品を読む価値があります。

The lecturer spoke generally about American literature and specifically about Faulkner.

講師はアメリカ文学、特にフォークナーについて全般的に話しました。

Once divorced from key questions of national culture and identity, comparative literature loses its way.

国家文化やアイデンティティという重要な問題から切り離されると、比較文学は道を見失います。

I am interested in American literature.

アメリカ文学に興味があります。

At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.

学校では、日本文学、特に漱石の『私は猫と心』、芥川の『鼻と河童』を英語に翻訳して読むのが好きでした。

I am not as interested in literature as you.

私はあなたほど文学に興味がありません。

I am not as interested in literature as you.

私はあなたほど文学に興味がありません。

I'm very interested in classical literature.

古典文学にとても興味があります。

The last time I read classical Japanese literature was in high school.

最後に日本の古典文学を読んだのは高校時代でした。

I majored in American literature at college.

大学ではアメリカ文学を専攻していた。

I majored in American literature at college.

大学ではアメリカ文学を専攻していた。

I have a large library on American literature.

私はアメリカ文学に関する大きな図書館を持っています。