Translation of "likely" into Japanese

おそらく

IPA : /laɪkli/

synonyms:

• probably,
• potential,
• probable

It's likely that Tom will be the one who comes.

おそらくトムが来るでしょう。

On one hand, water shortages are expected this summer because of lower rainfall, but on the other hand, large rainstorms are 3.5 times more likely locally than last year.

この夏は降水量が少ないため水不足が予想されますが、その一方で、局地的に大規模な暴風雨が発生する可能性は昨年より 3。5 倍高くなります。

I think I've figured out which horse is most likely to win the race.

どの馬がレースに勝つ可能性が最も高いのかがわかったと思います。

If you translate from your second language into your own native language, rather than the other way around, you're less likely to make mistakes.

第二言語から母国語に翻訳する場合、その逆ではなく、間違いを犯す可能性が低くなります。

If you translate from your second language into your own native language, rather than the other way around, you're less likely to make mistakes.

第二言語から母国語に翻訳する場合、その逆ではなく、間違いを犯す可能性が低くなります。

The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.

この世界の人間の上流階級と下層階級の概念は、女性のエッセイに見られる可能性が高いトピックです。それが人間という下層階級の範疇に入ると思う人は誰でも。

Tom is the only man in the world that is likely to break that record.

トムはその記録を破る可能性が高い世界で唯一の男です。

It's likely to get cold tonight, so you may need an extra blanket.

今夜は寒くなりそうなので、余分に毛布が必要になるかもしれません。

It is likely that nobody can accurately estimate the depth and breadth of this ravine.

おそらく誰もこの渓谷の深さと幅を正確に推定することはできないでしょう。

According to a Cornell University study, unattractive defendants are 22 percent more likely to be convicted than good-looking ones.

コーネル大学の研究によると、魅力のない被告は容姿端麗な被告よりも有罪判決を受ける可能性が22パーセント高いという。

According to a Cornell University study, unattractive defendants are 22 percent more likely to be convicted than good-looking ones.

コーネル大学の研究によると、魅力のない被告は容姿端麗な被告よりも有罪判決を受ける可能性が22パーセント高いという。

She is likely to come.

彼女は来る可能性が高いです。

He absents himself from any party she is likely to attend.

彼は彼女が出席する可能性のあるパーティーを欠席します。

Ken's team is likely to win.

ケンのチームが勝つ可能性が高いです。

As the cold season sets in, people who aren't so healthy are likely to catch colds.

寒い季節が始まると、それほど健康ではない人も風邪をひく可能性があります。

As likely as not, whales will be extinct by the end of this century.

おそらくクジラは今世紀末までに絶滅するでしょう。

It is likely to rain this afternoon.

今日の午後は雨が降る可能性があります。

Traffic accidents are likely to occur on rainy days.

雨の日は交通事故が起こりやすいです。

It's better not to prattle on about meaningless things. The more you open your mouth the more likely you are to put your foot in it.

意味のないことをうろたえないほうがいいです。口を開ければ開くほど、口に足を入れる可能性が高くなります。

People are likely to be deceived by a smooth talker.

人々は滑らかな話者にだまされやすいです。