Translation meaning & definition of the word "lie" into Japanese language

noun

1. A statement that deviates from or perverts the truth

synonym:
• lie
,
• prevarication

1. 真実から逸脱または歪曲する声明

同義語:
• 嘘
,
• 前兆

2. Norwegian diplomat who was the first secretary general of the united nations (1896-1968)

synonym:
• Lie
,
• Trygve Lie
,
• Trygve Halvden Lie

2. 国連初代事務総長であったノルウェーの外交官( 1896-1968 )

同義語:
• 嘘
,
• トリグヴェ・リー
,
• トリグベハルブデンリー

3. Position or manner in which something is situated

synonym:
• lie

3. 何かが配置されている位置または方法

同義語:
• 嘘

verb

1. Be located or situated somewhere

• Occupy a certain position

synonym:
• lie

1. どこかに配置または配置されている

• 特定の位置を占める

同義語:
• 嘘

2. Be lying, be prostrate

• Be in a horizontal position

• "The sick man lay in bed all day"

• "The books are lying on the shelf"

synonym:
• lie

2. 嘘をついて、ひれ伏して

• 水平位置にいる

• "「病人は一日中寝ていた」"

• "「本は棚に横たわっている」"

同義語:
• 嘘

3. Originate (in)

• "The problems dwell in the social injustices in this country"

synonym:
• dwell
,
• consist
,
• lie
,
• lie in

3. ( in )を発生

• "「問題はこの国の社会的不正に宿っている」"

同義語:
• 住む
,
• 構成する
,
• 嘘
,
• 横たわる

4. Be and remain in a particular state or condition

• "Lie dormant"

synonym:
• lie

4. 特定の状態または状態に留まる

• "「嘘休眠」"

同義語:
• 嘘

5. Tell an untruth

• Pretend with intent to deceive

• "Don't lie to your parents"

• "She lied when she told me she was only 29"

synonym:
• lie

5. 真実を伝える

• 騙す意図でふりをする

• "「両親に嘘をつかないで」"

• "「彼女は29歳だと私に言ったときに嘘をついた」"

同義語:
• 嘘

6. Have a place in relation to something else

• "The fate of bosnia lies in the hands of the west"

• "The responsibility rests with the allies"

synonym:
• lie
,
• rest

6. 他の何かとの関係で場所を持っている

• "「ボスニアの運命は西洋の手にある」"

• "「責任は同盟国にかかっている」"

同義語:
• 嘘
,
• 休憩

7. Assume a reclining position

• "Lie down on the bed until you feel better"

synonym:
• lie down
,
• lie

7. リクライニングポジションを想定

• "「気分が良くなるまでベッドに横になる」"

同義語:
• 横になる
,
• 嘘

Examples of using

Whenever I lie down on my bed and read a book, I fall asleep.

ベッドに寝そべって本を読んでいると、どうしても寝てしまう。

Every type of socialization requires a lie.

あらゆる社交はおのずから虚偽を必要とするものである。

I'm not gonna lie to you.

私はあなたに嘘をつかない

Everything seemed like a lie.

何もかも嘘っぽいだった。

I couldn't lie to you.

あなたに嘘をつくことはできなかった。

Don't ever lie to me again.

もう二度と嘘つかないでよ。

If you tell a lie, Lord Emma will rip out your tongue.

嘘をつけば閻魔様に舌を抜かれる。

The cake is a lie.

ケーキは嘘だ。

Tom doesn't want to lie to Mary.

トムさんはメアリーさんにうそをつきたくありません。

It is a crime to lie in any circumstances?

どんな場合でも嘘は罪でしょうか？

He is telling a lie.

彼は嘘を言っている。

I can't believe that this is happening. Please tell me that it's a lie!

こんなことが起こるなんて信じられない。誰か嘘だと言ってくれ！

Love is a lie.

愛とは嘘である。

It's so obvious that it's a lie!

嘘に決まってるじゃん！

Why do you lie?

どうしてあなたは嘘をつくの？

Parents teach their children that it's wrong to lie.

親たちは子どもに嘘はいけないというしつけをする。

I understood that it was a great lie that she wanted to become an actress.

彼女は女優になりたいなどは真ッかなうそだと合点した。

That's a lie!

嘘！

Don't lie to me.

私に嘘をつかないで。

He that will lie, will steal.

嘘つきは泥棒の始まり。