Translation meaning & definition of the word "leisure" into Japanese language

noun

1. Time available for ease and relaxation

• "His job left him little leisure"

synonym:
• leisure
,
• leisure time

1. 使いやすさとリラクゼーションに利用できる時間

• "「彼の仕事は彼に少しの余暇を残した」"

同義語:
• レジャー
,
• 余暇

2. Freedom to choose a pastime or enjoyable activity

• "He lacked the leisure for golf"

synonym:
• leisure

2. 娯楽や楽しい活動を選択する自由

• "「彼はゴルフの余暇に欠けていた」"

同義語:
• レジャー

Examples of using

I go hunting in my leisure time.

余暇には鹿狩りをしています。

First you'll be asked if you're on business or leisure.

まず仕事かレジャーかと聞かれる。

The insurance payments depend on the use intended (work or leisure).

保険の料金は使用目的（仕事かレジャーか）によって異なります。

The busiest people have the most leisure.

最も忙しい人こそもっとも暇が多い。

What passes for leisure in our society is actually time-consuming.

私たちの社会で余暇として通っているのものは、実は暇潰しなのである。

I find his ideas about leisure interesting.

私には彼のレジャー観が面白い。

I'm amused by his idea of leisure.

私には彼のレジャー観が面白い。

I am seldom at leisure.

私はめったに暇なときがない。

I often spend my leisure time listening to the radio.

私は暇なときはラジオを聴いて過ごすことが多いです。

I sometimes enjoy my leisure in fishing.

私は時々よかにつりをする。

I have no leisure for reading.

私は読書の暇がない。

I have no leisure to study.

私は勉強する暇が無い。

People have more leisure than they have ever had.

人々はかつてないほどの余暇を持っている。

Reading is a pleasant way to spend one's leisure.

読書は余暇を過ごすための楽しい方法です。

He has no leisure for sport.

彼はスポーツをする暇が無い。

He enjoyed a life of leisure.

彼はのんきな生活を送った。

He did it at his leisure.

彼は暇なときにそれをやった。

What do they do with all their leisure time?

彼らは余暇をどのように過ごすのだろうか。

She doesn't seem to know what to do with her leisure time.

彼女は暇を持て余しているらしい。

She spends her leisure time making dolls.

彼女は余暇に人形を作って過ごす。