Translation of "leaving" into Japanese

残します

IPA : /livɪŋ/

synonyms:

• departure,
• going

Please be leaving.

出て行って下さい。

We'll be leaving before you get here.

あなたがここに来る前に出発します。

Please turn off the light before leaving the room.

部屋を出る前に電気を消してください。

I'm leaving town for a few days.

数日町を出るんだ。

Tom considered leaving school, but decided against it.

トムは学校を辞めることも考えたが、断念した。

Please hurry, the bus is leaving already.

急いでください、バスはもう出発します。

It’s tomorrow that you’re leaving, isn’t it?

出発は明日ですよね？

If you're leaving, please close the door.

出発するなら ドアを閉めてくれ。

She might be leaving.

彼女は去っていくかもしれない。

When are you leaving?

いつ出発するの？

I must be leaving now.

もう出ていくんだろう。

Folks, it's time I was leaving.

皆さん、出発の時間です。

I went on the trip, leaving the house in her care.

私は家を彼女に預けて旅行に行きました。

I'm leaving.

出て行くんだ。

Let's wash our hands when leaving the toilet!

トイレから出るときに手を洗おう！

I'm sleepy, so I am leaving now.

眠いので、今出発します。

He is leaving in three days.

彼は3日後に出発します。

I am leaving town for a few days.

数日間町を出る予定です。

I was leaving for Paris the next morning.

翌朝パリへ出発する予定でした。