Translation of "leave" into Japanese

残す

IPA : /liv/

synonyms:

• allow,
• give,
• farewell,
• lead,
• result,
• provide,
• forget,
• depart,
• impart,
• will
• entrust
• exit

If we don't leave soon, we won't get there while it's still light.

すぐに出発しなければ、まだ明るいうちにそこに着くことはできません。

I want to leave school.

学校を出たい。

I want to leave school.

学校を出たい。

I want to leave school.

学校を出たい。

Do you care when we leave?

私たちが去るとき、あなたは気にしますか？

I didn't leave the door open.

ドアを開けたままにしなかった。

Tom tried to leave, but Mary stopped him.

トムは立ち去ろうとしたが、メアリーが彼を止めた。

Tom doesn't want Mary to leave.

トムはメアリーが去ることを望んでいない。

Tom put on some rubber gloves so he wouldn't leave fingerprints.

トムは指紋を残さないようにゴム手袋をはめた。

I wanted Tom to stay longer, but he had to leave.

トムにはもっと長くいてほしかったが、彼は去らなければならなかった。

Tom started to leave, but Mary stopped him.

トムは立ち去り始めたが、メアリーが彼を止めた。

Tom was about to leave when Mary knocked on the door.

トムが帰ろうとしたとき、メアリーがドアをノックした。

Just leave Tom alone.

トムを放っておいてください。

Don't leave town.

町を出るな。

I'm not sure when Tom will leave.

トムがいつ出発するかわかりません。

Now, please, leave ... leave me alone!

さあ、去ってください...放っておいてください！