Translation meaning & definition of the word "leadership" into Japanese language

noun

1. The activity of leading

• "His leadership inspired the team"

synonym:
• leadership
,
• leading

1. 主導の活動

• "「彼のリーダーシップはチームに影響を与えた」"

同義語:
• リーダーシップ
,
• リーディング

2. The body of people who lead a group

• "The national leadership adopted his plan"

synonym:
• leadership
,
• leaders

2. グループを率いる人々の体

• "「国家指導者達は彼の計画を採用した」"

同義語:
• リーダーシップ
,
• リーダー

3. The status of a leader

• "They challenged his leadership of the union"

synonym:
• leadership

3. リーダーの地位

• "「彼らは彼の組合のリーダーシップに異議を唱えた」"

同義語:
• リーダーシップ

4. The ability to lead

• "He believed that leadership can be taught"

synonym:
• leadership

4. リードする能力

• "「彼はリーダーシップを教えることができると信じていました」"

同義語:
• リーダーシップ

Examples of using

And all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadership is at hand.

この国から遠く離れたところで今夜を見つめているみなさん。外国の議会や宮殿で見ているみなさん、忘れ去られた世界の片隅でひとつのラジオの周りに身を寄せ合っているみなさん、私たちの物語はそれぞれ異なります。けれども私たちはみな、ひとつの運命を共有しているのです。アメリカのリーダーシップはもうすぐ、新たな夜明けを迎えます。

And to all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadership is at hand.

我々の海岸を越えて見ている人びと、外国の議会や宮殿で見ている人びと、世界の忘れ去られた一角でラジオを取り囲んでいる集まっている人びとへ、我々の物語が異なっているけど、我々の運命は共有されており、新たなアメリカン・リーダーシップの夜明けがきたのです。

She has consented to take the leadership of the party.

彼女は党の指輝を取ることに承諾した。

The teacher may say nothing, grading the students on how much they participate, what they add to the discussion, and their leadership of it.

先生は何も言わずに、生徒がどのぐらい参加するか、議論に何を付け加えるか、さらには、生徒が議論の主導権をとるかどうかに関して、評価をつけたりします。

Who has leadership?

誰がリーダーシップがあるの。

He assumed the leadership of the political party.

彼はその政党の指導権をにぎった。

He assumed the leadership of the political party.

彼はその政党の主導権をにぎった。

He has a capacity for leadership.

彼は指導力のある人だ。

He took the leadership of the party.

彼は党の主導権を握った。

She has consented to take the leadership of the party.

彼女はその党の指導的任務につくことを承認した。

Changes of leadership have a great effect on the international political economy.

指導部の交代は、国際政治経済に重要な影響を与える。

Certainly there are downsides to leadership by coercion and force.

力と脅しによるリーダーシップには確かにマイナス面があることは確かだ。

Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.

モントリオールで報道陣と会見したワレサ氏は、東ドイツ指導部の交代は、旧体制の保守派指導者らが歴史の流れに取り残されたために起きた、と述べました。

Lincoln is admired because of his leadership.

リンカーンはその指導力のために立派だと見なされている。

You must act under the leadership of your supervisor.

監督に従って行動しなくてはいけない。