Translation meaning & definition of the word "layer" into Japanese language

noun

1. Single thickness of usually some homogeneous substance

• "Slices of hard-boiled egg on a bed of spinach"

synonym:
• layer
,
• bed

1. 通常、いくつかの均質な物質の単一の厚さ

• "「ほうれん草のベッドに固ゆで卵のスライス」"

同義語:
• レイヤー
,
• ベッド

2. A relatively thin sheetlike expanse or region lying over or under another

synonym:
• layer

2. 別の上または下にある比較的薄いシートのような広がりまたは領域

同義語:
• レイヤー

3. An abstract place usually conceived as having depth

• "A good actor communicates on several levels"

• "A simile has at least two layers of meaning"

• "The mind functions on many strata simultaneously"

synonym:
• level
,
• layer
,
• stratum

3. 通常は深みがあると考えられる抽象的な場所

• "「良い俳優はいくつかのレベルでコミュニケーションをとる」"

• "「類義語には少なくとも2つの意味の層がある」"

• "「心は多くの層で同時に機能します」"

同義語:
• レベル
,
• レイヤー
,
• 層

4. A hen that lays eggs

synonym:
• layer

4. 卵を産む鶏

同義語:
• レイヤー

5. Thin structure composed of a single thickness of cells

synonym:
• layer

5. セルの単一の厚さで構成される薄い構造

同義語:
• レイヤー

verb

1. Make or form a layer

• "Layer the different colored sands"

synonym:
• layer

1. レイヤーを作成または形成する

• "「異なる色の砂を重ねる」"

同義語:
• レイヤー

Examples of using

Remove the lower-most background layer.

一番下の背景レイヤーを消去します。

If not for the ozone layer, we would be in imminent danger.

もしオゾン層がなければ、私たちは危機に直面しているだろう。

The flood deposited a layer of mud.

洪水のあとに粘土の層が残った。

Today the ozone layer is thinning.

今日オゾン層は希薄になりつつある。

When inserting the budwood into the root stock make the cambium layer overlap.

穂木を台木に差し込む際、形成層を重ね合わせるようにします。

We call these slabs of the solid-rock layer 'plates'.

この板状の固い岩石の層をプレートと呼ぶ。

The destruction of the ozone layer affects the environment.

オゾン層の破壊は環境に影響を及ぼす。

We should do more to protect the ozone layer from further damage.

オゾン層をこれ以上の破壊から守るために私たちはもっと多くのことをすべきだ。

This debate about the future of the ozone layer has been mostly about profits and politics.

ここで現在行われているオゾン層の将来についての論議は、ほとんどが利益追求と政治中心のものです。

This chart illustrates the function of ozone layer.

この図はオゾン層の機能を説明している。

This is a layer of soil that is permanently frozen, and in some places it's many feet deep.

これは永久に凍っている地層であり、それが何フィートの深さの所もある。

Without the ozone layer, we would be in danger.

もしオゾン層がなければ、私たちは危機に直面しているだろう。