Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "lay" into Japanese language

「lay」という言葉の翻訳の意味と定義を日本語に翻訳します

EnglishJapanese

Lay

[据える]
/le/

noun

1. A narrative song with a recurrent refrain

    synonym:
  • ballad
  • ,
  • lay

1. 繰り返しリフレインする物語の歌

同義語:
  • バラード,
  • 横たわる

2. A narrative poem of popular origin

    synonym:
  • ballad
  • ,
  • lay

2. 人気の起源の物語詩

同義語:
  • バラード,
  • 横たわる

verb

1. Put into a certain place or abstract location

  • "Put your things here"
  • "Set the tray down"
  • "Set the dogs on the scent of the missing children"
  • "Place emphasis on a certain point"
    synonym:
  • put
  • ,
  • set
  • ,
  • place
  • ,
  • pose
  • ,
  • position
  • ,
  • lay

1. 特定の場所または抽象的な場所に置く

  • "「ここに物を置いて」"
  • "「トレイを下に置いた」"
  • "「行方不明の子供たちの香りに犬を置いてください」"
  • "「ある点を強調する」"
同義語:
  • 置く,
  • セット,
  • 場所,
  • ポーズ,
  • ポジション,
  • 横たわる

2. Put in a horizontal position

  • "Lay the books on the table"
  • "Lay the patient carefully onto the bed"
    synonym:
  • lay
  • ,
  • put down
  • ,
  • repose

2. 水平位置に置く

  • "「本をテーブルに置く」"
  • "「患者をベッドに注意深く置いてください」"
同義語:
  • 横たわる,
  • 置く,
  • 安息する

3. Prepare or position for action or operation

  • "Lay a fire"
  • "Lay the foundation for a new health care plan"
    synonym:
  • lay

3. アクションまたは操作の準備または位置

  • "「火をつける」"
  • "「新しい医療計画の基礎を築く」"
同義語:
  • 横たわる

4. Lay eggs

  • "This hen doesn't lay"
    synonym:
  • lay

4. 産卵

  • "「この鶏は横たわっていない」"
同義語:
  • 横たわる

5. Impose as a duty, burden, or punishment

  • "Lay a responsibility on someone"
    synonym:
  • lay

5. 義務、負担、または罰として課す

  • "「誰かに責任を負わせなさい」"
同義語:
  • 横たわる

adjective

1. Characteristic of those who are not members of the clergy

  • "Set his collar in laic rather than clerical position"
  • "The lay ministry"
    synonym:
  • laic
  • ,
  • lay
  • ,
  • secular

1. 聖職者のメンバーではない人々の特徴

  • "「首輪を事務職ではなくライクにセットする」"
  • "「平信徒」"
同義語:
  • ライク,
  • 横たわる,
  • 世俗的な

2. Not of or from a profession

  • "A lay opinion as to the cause of the disease"
    synonym:
  • lay

2. 職業の、または職業からではない

  • "「病気の原因についての意見」"
同義語:
  • 横たわる

Examples of using

Magazines let writers write what they want and decide how to lay it out afterward, but that magazine prioritizes its design, so it sets a predetermined limit on how many words are in it.
雑誌によってはライターに自由に書かせて後でレイアウトなんだけど、あの雑誌はデザイン優先で字数全部決まってた。
And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues; they shall take up serpents; and if they drink any deadly thing it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they shall recover!
信じる者には次のような印が伴う。彼らは私の名によって悪霊を追い出し、新しい言葉を語る。手で蛇をつかみ、また、毒を飲んでも決して害を受けず、病人に手を置けば治る。
And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues; they shall take up serpents; and if they drink any deadly thing it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they shall recover!
信じる人々には次のような印が伴います。すなわち、私の名によって悪霊を追い出し、新しい言葉を語り、蛇をもつかみ、たとい毒を飲んでも決して害を受けず、また、病人に手を置けば病人は癒やされます。