Translation meaning & definition of the word "label" into Japanese language

noun

1. A brief description given for purposes of identification

• "The label modern is applied to many different kinds of architecture"

synonym:
• label

1. 識別のために与えられた簡単な説明

• "「modern というラベルは、さまざまな種類の建築に適用されています」"

同義語:
• ラベル

2. Trade name of a company that produces musical recordings

• "The artists and repertoire department of a recording label is responsible for finding new talent"

synonym:
• label
,
• recording label

2. 音楽録音を制作する会社の商号

• "「レコーディングレーベルのアーティストとレパートリー部門は、新しい才能を見つける責任があります」"

同義語:
• ラベル
,
• レコーディングラベル

3. A radioactive isotope that is used in a compound in order to trace the mechanism of a chemical reaction

synonym:
• label

3. 化学反応のメカニズムを追跡するために化合物に使用される放射性同位体

同義語:
• ラベル

4. An identifying or descriptive marker that is attached to an object

synonym:
• label

4. オブジェクトにアタッチされている識別マーカーまたは記述マーカー

同義語:
• ラベル

verb

1. Assign a label to

• Designate with a label

• "These students were labelled `learning disabled'"

synonym:
• label

1. ラベルを割り当てます

• ラベルで指定します

• "「これらの学生は`learning disabled'というレッテルを貼られました。」'"

同義語:
• ラベル

2. Attach a tag or label to

• "Label these bottles"

synonym:
• tag
,
• label
,
• mark

2. タグまたはラベルを添付する

• "「これらのボトルをラベル付けしてください」"

同義語:
• タグ
,
• ラベル
,
• マーク

3. Pronounce judgment on

• "They labeled him unfit to work here"

synonym:
• pronounce
,
• label
,
• judge

3. 判決を言い渡す

• "「彼らは彼がここで働くのにふさわしくないと判断した」"

同義語:
• 発音する
,
• ラベル
,
• 判じる

4. Distinguish (as a compound or molecule) by introducing a labeled atom

synonym:
• label

4. 標識された原子を導入することにより、（化合物または分子として）区別します

同義語:
• ラベル

5. Distinguish (an element or atom) by using a radioactive isotope or an isotope of unusual mass for tracing through chemical reactions

synonym:
• label

5. 化学反応を追跡するために放射性同位体または異常な質量の同位体を使用して（元素または原子）を区別します

同義語:
• ラベル

Examples of using

Please stick this label to your baggage.

荷物にこの荷札を貼ってください。

The contents of the box are listed on the label.

箱の内容はラベルに表示されている。

He attached a "Fragile" label to the package.

彼は「壊れ物注意」のステッカーを荷物に貼り付けた。

He attached a label to the bag.

彼は鞄にラベルを貼った。

You must attach this label to your suitcase.

このステッカーをスーツケースに貼り付けないといけません。

This label sticks easily.

このラベルは簡単につきますよ。

It says on the label to take two tablets.

ラベルには一回２錠と書いてある。

The label is attached to the trunk.

荷札がトランクについている。

Attach this label to your package.

荷物にこの荷札を付けてください。