Translation meaning & definition of the word "know" into Japanese language

noun

1. The fact of being aware of information that is known to few people

• "He is always in the know"

synonym:
• know

1. 少数の人に知られている情報を認識しているという事実

• "「彼はいつも知っている」"

同義語:
• 知っている

verb

1. Be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information

• Possess knowledge or information about

• "I know that the president lied to the people"

• "I want to know who is winning the game!"

• "I know it's time"

synonym:
• know
,
• cognize
,
• cognise

1. 事実または特定の情報を認識または認識している

• に関する知識または情報を所有する

• "「大統領が国民に嘘をついたことを知っている」"

• "「誰がゲームに勝っているのか知りたい!」!"

• "「時間だ」"

同義語:
• 知っている
,
• 認識する

2. Know how to do or perform something

• "She knows how to knit"

• "Does your husband know how to cook?"

synonym:
• know

2. 何かを行うか実行する方法を知っている

• "「彼女は編み方を知っている」"

• "「あなたの夫は料理の仕方を知っていますか?」?"

同義語:
• 知っている

3. Be aware of the truth of something

• Have a belief or faith in something

• Regard as true beyond any doubt

• "I know that i left the key on the table"

• "Galileo knew that the earth moves around the sun"

synonym:
• know

3. 何かの真実に注意してください

• 何かを信じるか信じる

• 疑いもなく真実であると見なす

• "「私は鍵をテーブルに置いたことを知っています」"

• "「ガリレオは地球が太陽の周りを移動することを知っていました」"

同義語:
• 知っている

4. Be familiar or acquainted with a person or an object

• "She doesn't know this composer"

• "Do you know my sister?"

• "We know this movie"

• "I know him under a different name"

• "This flower is known as a peruvian lily"

synonym:
• know

4. 人または物体に精通している、または精通している

• "「彼女はこの作曲家を知らない」"

• "「私の妹を知っていますか?」?"

• "「私たちはこの映画を知っています」"

• "「私は彼を別の名前で知っています」"

• "「この花はペルーのユリとして知られています」"

同義語:
• 知っている

5. Have firsthand knowledge of states, situations, emotions, or sensations

• "I know the feeling!"

• "Have you ever known hunger?"

• "I have lived a kind of hell when i was a drug addict"

• "The holocaust survivors have lived a nightmare"

• "I lived through two divorces"

synonym:
• know
,
• experience
,
• live

5. 国家、状況、感情、または感覚を直接知っている

• "「気持ちがわかる!」!"

• "「空腹を知っていますか?」?"

• "「私は麻薬中毒者だったときに一種の地獄を生きてきました」"

• "「ホロコーストの生存者たちは悪夢を生きてきた」"

• "「私は2つの離婚を経験しました」"

同義語:
• 知っている
,
• 経験
,
• ライブ

6. Accept (someone) to be what is claimed or accept his power and authority

• "The crown prince was acknowledged as the true heir to the throne"

• "We do not recognize your gods"

synonym:
• acknowledge
,
• recognize
,
• recognise
,
• know

6. (誰か)が主張されているものであるか、彼の権限と権限を受け入れる

• "「皇太子は王位の真の相続人として認められました」"

• "「私たちはあなたの神々を認識していません」"

同義語:
• 認める
,
• 認識する
,
• 知っている

7. Have fixed in the mind

• "I know latin"

• "This student knows her irregular verbs"

• "Do you know the poem well enough to recite it?"

synonym:
• know

7. 心の中で修正しました

• "「私はラテン語を知っています」"

• "「この学生は彼女の不規則な動詞を知っています」"

• "「あなたはそれを暗唱するのに十分なほど詩を知っていますか?」?"

同義語:
• 知っている

8. Have sexual intercourse with

• "This student sleeps with everyone in her dorm"

• "Adam knew eve"

• "Were you ever intimate with this man?"

synonym:
• sleep together
,
• roll in the hay
,
• love
,
• make out
,
• make love
,
• sleep with
,
• get laid
,
• have sex
,
• know
,
• do it
,
• be intimate
,
• have intercourse
,
• have it away
,
• have it off
,
• screw
,
• fuck
,
• jazz
,
• eff
,
• hump
,
• lie with
,
• bed
,
• have a go at it
,
• bang
,
• get it on
,
• bonk

8. 性交する

• "「この生徒は ⁇ のみんなと一緒に寝ています」"

• "「アダムはイブを知っていた」"

• "「あなたはこの男と親密でしたか?」?"

同義語:
• 一緒に寝る
,
• 干し草を転がす
,
• 愛
,
• 作る
,
• 愛を作る
,
• で寝る
,
• 敷設
,
• セックスする
,
• 知っている
,
• それを行う
,
• 親密になる
,
• 性交がある
,
• 離れて
,
• それを脱いでください
,
• ねじ
,
• くそ
,
• ジャズ
,
• eff
,
• こぶ
,
• 嘘をつく
,
• ベッド
,
• それを試してみてください
,
• バング
,
• それを得る
,
• ボンク

9. Know the nature or character of

• "We all knew her as a big show-off"

synonym:
• know

9. の性質または性格を知っている

• "「私たちは皆、彼女を大きな見せびらかしだと知っていました」"

同義語:
• 知っている

10. Be able to distinguish, recognize as being different

• "The child knows right from wrong"

synonym:
• know

10. 区別できること、異なるものとして認識できること

• "「子供は間違いから正しいことを知っている」"

同義語:
• 知っている

11. Perceive as familiar

• "I know this voice!"

synonym:
• know

11. 身近なものとして認識する

• "「私はこの声を知っています!」!"

同義語:
• 知っている

Examples of using

I don't know where I'm leaving for.

どこに向かっているのか自分でもわからなかった。

I didn't know for certain which train to take.

どの電車に乗ったら良いのかはっきりわかりませんでした。

She likes animals, you know?

ほら、彼女動物が好きでしょ？

I didn't know how to answer his question.

私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。

As far as I know, he's an honest man.

私の知っている限りでは、彼は正直な男だ。

Those who know him speak well of him.

彼を知っている人々は、彼のことを良く言います。

In order to know a man, you have only to travel with him for a week.

人を知るには、その人と一週間一緒に旅をするだけでいい。

Do you know whether or not she can speak English?

彼女が英語を話せるかどうか知っていますか。

I don't know the exact place I was born.

私は自分が生まれた正確な場所を知らない。

I don't know the exact place I was born.

私は自分の生まれた正確な場所を知らない。

I don't know French, much less Greek.

私はフランス語を知らない、ましてギリシャ語はなおさらだ。

I don't know if it's a bug or not, but this software doesn't work correctly.

バグだか何だか分からないけど、このソフトはちゃんと動かない。

I don't know if it's a bug or not, but this software doesn't work correctly.

バグだか何だか分かんないけど、このソフトはちゃんと動かない。

It is inevitable that I go to France someday, I just don't know when.

いつかフランスに行くことは避けられない、それがいつかは分からないけれど。

If I drop out of contact, let the police know, OK?

もし音信不通になったら警察に連絡してね。

Do you know whose this is?

これ誰のか分かる？

Jill says that she's happily married, but at times you'd never know it.

ジルは結婚に満足してると言ってるけど、ときにはあなたに理解できないことかもね。

Let me know when you will arrive at the airport.

あなたがいつ空港に着くか教えて下さい。

I know what.

うん、いい考えがある。

I know from his speech that he is not an American.

話しぶりから彼はアメリカ人ではないことがわかる。