Translation meaning & definition of the word "jibe" into Japanese language

noun

1. An aggressive remark directed at a person like a missile and intended to have a telling effect

• "His parting shot was `drop dead'"

• "She threw shafts of sarcasm"

• "She takes a dig at me every chance she gets"

synonym:
• shot
,
• shaft
,
• slam
,
• dig
,
• barb
,
• jibe
,
• gibe

1. ミサイルのような人に向けられ、告知効果をもたらすことを意図した攻撃的な発言

• "「彼の別れのショットは「ドロップデッド」だった」'"

• "「彼女は皮肉の軸を投げた」"

• "「彼女は彼女が得るあらゆるチャンスを私に掘り下げます」"

同義語:
• ショット
,
• シャフト
,
• スラム
,
• 掘る
,
• バーブ
,
• ジベ
,
• ギベ

verb

1. Be compatible, similar or consistent

• Coincide in their characteristics

• "The two stories don't agree in many details"

• "The handwriting checks with the signature on the check"

• "The suspect's fingerprints don't match those on the gun"

synonym:
• match
,
• fit
,
• correspond
,
• check
,
• jibe
,
• gibe
,
• tally
,
• agree

1. 互換性がある、類似している、または一貫している

• それらの特性に一致

• "「2つのストーリーは多くの点で一致しません」"

• "「小切手の署名がある手書き小切手」"

• "「容疑者の指紋は銃の指紋と一致しない」"

同義語:
• 一致
,
• フィット
,
• 対応
,
• チェック
,
• ジベ
,
• ギベ
,
• タリー
,
• 同意する

2. Shift from one side of the ship to the other

• "The sail jibbed wildly"

synonym:
• jibe
,
• gybe
,
• jib
,
• change course

2. 船の片側から反対側にシフト

• "「 ⁇ が乱暴に揺れた」"

同義語:
• ジベ
,
• ジーブ
,
• ジブ
,
• コースを変更