Translation meaning & definition of the word "irritating" into Japanese language

adjective

1. Causing irritation or annoyance

• "Tapping an annoying rhythm on his glass with his fork"

• "Aircraft noise is particularly bothersome near the airport"

• "Found it galling to have to ask permission"

• "An irritating delay"

• "Nettlesome paperwork"

• "A pesky mosquito"

• "Swarms of pestering gnats"

• "A plaguey newfangled safety catch"

• "A teasing and persistent thought annoyed him"

• "A vexatious child"

• "It is vexing to have to admit you are wrong"

synonym:
• annoying
,
• bothersome
,
• galling
,
• irritating
,
• nettlesome
,
• pesky
,
• pestering
,
• pestiferous
,
• plaguy
,
• plaguey
,
• teasing
,
• vexatious
,
• vexing

1. 刺激や迷惑を引き起こす

• "「フォークでグラスに迷惑なリズムを叩く」"

• "「空港付近では特に航空騒音が気になる」"

• "「許可を求めなければならないのはつらかった」"

• "「イライラする遅れ」"

• "「厄介な書類」"

• "「厄介な蚊」"

• "「刺すようなブヨの群れ」"

• "「疫病のような新築のセーフティキャッチ」"

• "「からかいと粘り強い考えが彼を悩ませた」"

• "「厄介な子供」"

• "「自分が間違っていることを認めなければならないのは厄介だ」"

同義語:
• 迷惑な
,
• 厄介な
,
• かじり
,
• 刺激性の
,
• イラクサム
,
• 嫌がらせ
,
• 疫病のような
,
• ペスト状
,
• からかい
,
• 邪魔臭い
,
• イライラさせます

2. (used of physical stimuli) serving to stimulate or excite

• "An irritative agent"

synonym:
• irritating
,
• irritative

2. （物理的な刺激の使用）刺激するか、または刺激するために役立つ

• "「刺激剤」です"

同義語:
• 刺激性の
,
• 刺激性

3. Causing physical discomfort

• "Bites of black flies are more than irritating

• They can be very painful"

synonym:
• irritating
,
• painful

3. 身体的な不快感を引き起こします

• "「クロハエの咬傷は刺激以上のものです

• 彼らは非常に痛いかもしれません」"

同義語:
• 刺激性の
,
• 痛い

Examples of using

He is a very irritating critic of others.

他人のあらばかり探す嫌な人である。

His pretentiousness is irritating.

彼のきざな態度は頭にくる。

Far from irritating my skin it was better than before I used it.

肌がヒリつくどころか、使う前より肌が安定してるんです。