Translation meaning & definition of the word "intact" into Japanese language
「無傷」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義
English⟶Japanese
Intact
[無傷]/ɪntækt/
adjective
1. Constituting the undiminished entirety
- Lacking nothing essential especially not damaged
- "A local motion keepeth bodies integral"- bacon
- "Was able to keep the collection entire during his lifetime"
- "Fought to keep the union intact"
- synonym:
- integral ,
- entire ,
- intact
1. 衰えない全体を構成する
- 特に損傷していない本質的なものは何もない
- "「ローカルモーションは体を一体に保つ」-ベーコン
- "「生涯コレクション全体を維持することができた」"
- "「組合を無傷で維持するために戦った」"
- 同義語:
- 積分 ,
- 全体 ,
- 無傷
2. (of a woman) having the hymen unbroken
- "She was intact, virginal"
- synonym:
- intact ,
- inviolate
2. (女性の)処女膜が壊れていない
- "「彼女は無傷で処女だった」"
- 同義語:
- 無傷 ,
- 侵襲する
3. (used of domestic animals) sexually competent
- "An entire horse"
- synonym:
- entire ,
- intact
3. (家畜の使用)性的能力
- "「馬全体」"
- 同義語:
- 全体 ,
- 無傷
4. Undamaged in any way
- "The vase remained intact despit rough handling"
- synonym:
- intact
4. 何らかの方法で損傷を受けていない
- "「花瓶は無傷の荒々しい取り扱いのままでした」"
- 同義語:
- 無傷