Translation of "inner" into Japanese

内なる

IPA : /ɪnər/

synonyms:

• internal,
• interior,
• intimate,
• inside,
• privileged

The stirrup rests on the oval window of the inner ear.

あぶみは内耳の楕円形の窓の上にあります。

She had to rely upon her inner strength.

彼女は自分の内なる強さに頼らなければなりませんでした。

Politicians never tell us their inner thoughts.

政治家は決して内なる考えを語らない。

I had my wallet stolen from my inner pocket.

内ポケットから財布を盗まれました。

An inner defect never fails to express itself outwardly.

内なる欠陥は、外面的に表現されることに失敗することはありません。

He looked confident but his inner feelings were quite different.

彼は自信に満ちているように見えましたが、彼の内なる感情はまったく異なっていました。

His encounter with her is enriching his inner life.

彼女との出会いが彼の内面を豊かにしている。

Endometritis is a disease where bacteria enter the uterus and cause inflammation of the inner membrane.

子宮内膜炎は、細菌が子宮に侵入し、内膜の炎症を引き起こす病気です。

Research revealed that the same high truancy levels were to be found in every inner city district.

調査の結果、都心部のすべての地区で同じ高い不登校レベルが見られることが明らかになりました。

The main point of Dennett's book, in short, is to deny the existence of inner mental states.

デネットの本の要点は、要するに、内なる精神状態の存在を否定することである。