Translation of "informed" into Japanese

通知

IPA : /ɪnfɔrmd/

He is a well informed person.

彼はよく知っている人です。

Keiko informed him of her safe arrival.

恵子は無事到着したことを彼に伝えた。

The police informed us of the accident.

警察は私たちに事故を知らせました。

We will keep you informed of things that happen here in Japan.

ここ日本で起きていることを随時お知らせします。

Please keep me informed of whatever happens in my absence.

私の不在中に何が起こっても常に知らせてください。

I requested him to keep me informed.

私は彼に常に情報を提供してくれるように頼みました。

I informed him of the result.

結果を彼に伝えた。

I requested him to keep me informed.

私は彼に常に情報を提供してくれるように頼みました。

I informed him of her arrival.

私は彼に彼女の到着を知らせた。

I informed her of my departure.

私は彼女に私の出発を知らせた。

I informed her of my success.

私は彼女に自分の成功を知らせた。

I informed her of my arrival.

私は彼女に私の到着を知らせました。

I informed her about the success.

私は彼女に成功について知らせました。

Was it necessary that my uncle be informed?

叔父に知らせる必要があったのでしょうか？

In order to keep informed, I try to read as much as possible.

常に情報を入手するために、私はできるだけ本を読むようにしています。

The newspaper always keeps us informed of the events taking place in the world.

新聞は常に世界で起こっている出来事を私たちに知らせてくれます。

I read the newspaper to keep myself informed.

私は自分に情報を与えるために新聞を読みました。

The official informed Bob that his request for a parking permit had been rejected.

この当局者はボブに対し、駐車許可の申請が拒否されたと伝えた。

I was informed of his failure in the examination.

彼が試験に落ちたことを知らされました。