Translation meaning & definition of the word "inauspicious" into Japanese language

adjective

1. Not auspicious

• Boding ill

synonym:
• inauspicious
,
• unfortunate

1. 縁起が悪い

• 悪

同義語:
• 不 ⁇
,
• 不幸

2. Contrary to your interests or welfare

• "Adverse circumstances"

• "Made a place for themselves under the most untoward conditions"

synonym:
• adverse
,
• inauspicious
,
• untoward

2. あなたの利益や福祉に反する

• "「有害な状況」"

• "「最も厄介な状況下で自分たちのための場所を作った」"

同義語:
• 有害
,
• 不 ⁇
,
• 厄介な

3. Presaging ill fortune

• "Ill omens"

• "Ill predictions"

• "My words with inauspicious thunderings shook heaven"- p.b.shelley

• "A dead and ominous silence prevailed"

• "A by-election at a time highly unpropitious for the government"

synonym:
• ill
,
• inauspicious
,
• ominous

3. 病気の運命を予見する

• "「病気の前兆」"

• "「病気の予測」"

• "「縁起の悪い雷の私の言葉は天国を揺さぶった」-p.b.シェリー

• "「死んで不 ⁇ な沈黙が勝った」"

• "「政府にとって非常に不利益な時の補欠選挙」"

同義語:
• 病気
,
• 不 ⁇