Translation meaning & definition of the word "inactive" into Japanese language

adjective

1. (chemistry) not participating in a chemical reaction

• Chemically inert

• "Desired amounts of inactive chlorine"

synonym:
• inactive

1. (化学)化学反応に参加していない

• 化学的に不活性

• "「望ましい量の不活性塩素」"

同義語:
• 非アクティブ

2. (pathology) not progressing or increasing

• Or progressing slowly

synonym:
• inactive

2. (病理学)進行または増加していない

• またはゆっくり進行

同義語:
• 非アクティブ

3. (military) not involved in military operations

synonym:
• nonoperational
,
• inactive

3. (軍事)軍事作戦に関与していない

同義語:
• 非稼働
,
• 非アクティブ

4. Not exerting influence or change

synonym:
• inactive

4. 影響力や変化をもたらさない

同義語:
• 非アクティブ

5. (of e.g. volcanos) not erupting and not extinct

• "A dormant volcano"

synonym:
• dormant
,
• inactive

5. (火山)噴火せず、絶滅しない

• "「休火山」"

同義語:
• 休眠
,
• 非アクティブ

6. Lacking in energy or will

• "Much benevolence of the passive order may be traced to a disinclination to inflict pain upon oneself"- george meredith

synonym:
• passive
,
• inactive

6. エネルギー不足または意志

• "「受動的な秩序の多くの慈悲は、自分に痛みを与えるための嫌悪感に帰することができる」-ジョージ・メレディス

同義語:
• パッシブ
,
• 非アクティブ

7. Lacking activity

• Lying idle or unused

• "An inactive mine"

• "Inactive accounts"

• "Inactive machinery"

synonym:
• inactive

7. 活動不足

• アイドルまたは未使用の嘘

• "「非アクティブな鉱山」"

• "「非アクティブなアカウント」"

• "「非アクティブ機械」"

同義語:
• 非アクティブ

8. Not engaged in full-time work

• "Inactive reserve"

• "An inactive member"

synonym:
• inactive

8. フルタイムの仕事に従事していない

• "「非アクティブリザーブ」"

• "「非アクティブなメンバー」"

同義語:
• 非アクティブ

9. Not active physically or mentally

• "Illness forced him to live an inactive life"

• "Dreamy and inactive by nature"

synonym:
• inactive

9. 肉体的または精神的に活動していない

• "「病気は彼に不活発な生活を送ることを強いた」"

• "「夢のような、本質的に非アクティブ」"

同義語:
• 非アクティブ

10. Not in physical motion

• "The inertia of an object at rest"

synonym:
• inactive
,
• motionless
,
• static
,
• still

10. 物理的な動きではない

• "「静止している物体の慣性」"

同義語:
• 非アクティブ
,
• 無運動
,
• 静的
,
• まだ

Examples of using

The rain is radiologically inactive this time.

今回の雨には放射能はない。

As long as a bear is relatively inactive, and is not exposed to wind, it does not burn excessive energy in cold weather.

比較的活動していない状態で、風にさらされていなければ、熊は寒い天候においても余分なエネルギーを消費することはない。

The inactive child is far more inclined to live in a world of fantasy.

不活発な子供は空想の世界に閉じこもる傾向がずっと高い。