Translation meaning & definition of the word "impulsive" into Japanese language

adjective

1. Proceeding from natural feeling or impulse without external stimulus

• "An impulsive gesture of affection"

synonym:
• impulsive
,
• unprompted

1. 外部刺激なしで自然な感覚または衝動から進む

• "「愛情の衝動的なジェスチャー」"

同義語:
• 衝動的な
,
• プロンプ トされていない

2. Without forethought

• "Letting him borrow her car was an impulsive act that she immediately regretted"

synonym:
• impulsive

2. 前付けなし

• "「彼に彼女の車を借りさせることは、彼女がすぐに後悔した衝動的な行為でした」"

同義語:
• 衝動的な

3. Having the power of driving or impelling

• "A driving personal ambition"

• "The driving force was his innate enthusiasm"

• "An impulsive force"

synonym:
• driving
,
• impulsive

3. 運転または推進の力を持っている

• "「運転する個人的な野心」"

• "「原動力は生来の熱意だった」"

• "「衝動的な力」"

同義語:
• 運転
,
• 衝動的な

4. Determined by chance or impulse or whim rather than by necessity or reason

• "A capricious refusal"

• "Authoritarian rulers are frequently capricious"

• "The victim of whimsical persecutions"

synonym:
• capricious
,
• impulsive
,
• whimsical

4. 必要性や理由ではなく、偶然または衝動または気まぐれによって決定される

• "「気まぐれな拒否」"

• "「権威主義の支配者はしばしば気まぐれです」"

• "「気まぐれな迫害の犠牲者」"

同義語:
• 気まぐれな
,
• 衝動的な

5. Characterized by undue haste and lack of thought or deliberation

• "A hotheaded decision"

• "Liable to such impulsive acts as hugging strangers"

• "An impetuous display of spending and gambling"

• "Madcap escapades"

• (`brainish' is archaic)

synonym:
• hotheaded
,
• impulsive
,
• impetuous
,
• madcap
,
• tearaway(a)
,
• brainish

5. 過度の急ぎと思考や審議の欠如を特徴とする

• "「ホットヘッドな決定」"

• "「見知らぬ人を抱き締めるような衝動的な行為に責任がある」"

• "「支出とギャンブルの衝動的な表示」"

• "「madcap escapades」"

• ( `brainish'は古風です)

同義語:
• 頭が痛い
,
• 衝動的な
,
• マッドキャップ
,
• ティアウェイ( a )
,
• 脳みそ