Translation meaning & definition of the word "impetuous" into Japanese language

adjective

1. Characterized by undue haste and lack of thought or deliberation

• "A hotheaded decision"

• "Liable to such impulsive acts as hugging strangers"

• "An impetuous display of spending and gambling"

• "Madcap escapades"

• (`brainish' is archaic)

synonym:
• hotheaded
,
• impulsive
,
• impetuous
,
• madcap
,
• tearaway(a)
,
• brainish

1. 過度の急ぎと思考や審議の欠如を特徴とする

• "「ホットヘッドな決定」"

• "「見知らぬ人を抱き締めるような衝動的な行為に責任がある」"

• "「支出とギャンブルの衝動的な表示」"

• "「madcap escapades」"

• ( `brainish'は古風です)

同義語:
• 頭が痛い
,
• 衝動的な
,
• マッドキャップ
,
• ティアウェイ( a )
,
• 脳みそ

2. Marked by violent force

• "Impetuous heaving waves"

synonym:
• impetuous

2. 激しい力でマーク

• "「絶え間ない波動」"

同義語:
• 衝動的な

Examples of using

Your impetuous remarks about us seem to have rung down the curtain on our good relationship.

私たちのことについての、あなたの激しい口調は私たちの親しい関係に終止符を打ってしまったようにみえる。