Translation meaning & definition of the word "impertinent" into Japanese language

adjective

1. Characterized by a lightly pert and exuberant quality

• "A certain irreverent gaiety and ease of manner"

synonym:
• impertinent
,
• irreverent
,
• pert
,
• saucy

1. 軽くパートで豊かな品質が特徴

• "「特定の不敬な華やかさとマナーのしやすさ」"

同義語:
• 無能
,
• 無礼
,
• pert
,
• 生意気な

2. Not pertinent to the matter under consideration

• "An issue extraneous to the debate"

• "The price was immaterial"

• "Mentioned several impertinent facts before finally coming to the point"

synonym:
• extraneous
,
• immaterial
,
• impertinent
,
• orthogonal

2. 検討中の問題には関係ありません

• "「議論に関係のない問題」"

• "「価格は重要ではなかった」"

• "「最終的に要点に達する前に、いくつかの不注意な事実について言及した」"

同義語:
• 無関係
,
• 重要ではない
,
• 無能
,
• 直交

3. Improperly forward or bold

• "Don't be fresh with me"

• "Impertinent of a child to lecture a grownup"

• "An impudent boy given to insulting strangers"

• "Don't get wise with me!"

synonym:
• fresh
,
• impertinent
,
• impudent
,
• overbold
,
• smart
,
• saucy
,
• sassy
,
• wise

3. 不適切に転送または太字

• "「私と一緒に新鮮にならないでください」"

• "「大人を講義する子供の無能さ」"

• "「見知らぬ人を侮辱するために与えられた厚かましい少年」"

• "「私と賢くならないで!」!"

同義語:
• フレッシュ
,
• 無能
,
• 厚かましい
,
• 太い
,
• スマート
,
• 生意気な
,
• 賢い

Examples of using

He was impertinent to his father.

彼は父親に生意気な事を言った。