Translation meaning & definition of the word "hustle" into Japanese language
「ハッスル」という言葉の翻訳の意味と定義を日本語に
English⟶Japanese
Hustle
[ハッスル]/həsəl/
noun
1. A swindle in which you cheat at gambling or persuade a person to buy worthless property
- synonym:
- bunco ,
- bunco game ,
- bunko ,
- bunko game ,
- con ,
- confidence trick ,
- confidence game ,
- con game ,
- gyp ,
- hustle ,
- sting ,
- flimflam
1. ギャンブルでごまかすか、価値のない物件を購入するように人を説得する詐欺
- 同義語:
- バンコ ,
- バンコゲーム ,
- 文庫 ,
- 文庫ゲーム ,
- con ,
- 信頼トリック ,
- 自信ゲーム ,
- コンゲーム ,
- gyp ,
- ⁇ 騒 ,
- 刺す ,
- Flimflam
2. A rapid active commotion
- synonym:
- bustle ,
- hustle ,
- flurry ,
- ado ,
- fuss ,
- stir
2. 急速な活発な騒動
- 同義語:
- ⁇ 騒 ,
- フラリー ,
- 騒ぎ ,
- 大騒ぎ ,
- かき混ぜる
verb
1. Cause to move furtively and hurriedly
- "The secret service agents hustled the speaker out of the amphitheater"
- synonym:
- hustle
1. ひたすら急いで動く原因
- "「シークレットサービスのエージェントがスピーカーを円形劇場から追い出した」"
- 同義語:
- ⁇ 騒
2. Move or cause to move energetically or busily
- "The cheerleaders bustled about excitingly before their performance"
- synonym:
- bustle ,
- bustle about ,
- hustle
2. エネルギッシュまたは忙しく移動または移動させる
- "「チアリーダーはパフォーマンスの前にエキサイティングに ⁇ わいました」"
- 同義語:
- ⁇ 騒
3. Sell something to or obtain something from by energetic and especially underhanded activity
- synonym:
- hustle ,
- pluck ,
- roll
3. エネルギッシュな、特に手に負えない活動によって何かを売ったり、何かを得たりする
- 同義語:
- ⁇ 騒 ,
- 摘み取り ,
- ロール
4. Get by trying hard
- "She hustled a free lunch from the waiter"
- synonym:
- hustle
4. 一生懸命やって
- "「彼女はウェイターから無料の昼食をとった」"
- 同義語:
- ⁇ 騒
5. Pressure or urge someone into an action
- synonym:
- hustle
5. 誰かにアクションに圧力をかけるか、促す
- 同義語:
- ⁇ 騒