Translation meaning & definition of the word "humour" into Japanese language

noun

1. A characteristic (habitual or relatively temporary) state of feeling

• "Whether he praised or cursed me depended on his temper at the time"

• "He was in a bad humor"

synonym:
• temper
,
• mood
,
• humor
,
• humour

1. 特性(習慣的または比較的一時的な)感情の状態

• "「彼が私を賞賛したか呪ったかは、当時の彼の気性に依存していた」"

• "「彼は悪いユーモアの中にいた」"

同義語:
• 気性
,
• 気分
,
• ユーモア

2. A message whose ingenuity or verbal skill or incongruity has the power to evoke laughter

synonym:
• wit
,
• humor
,
• humour
,
• witticism
,
• wittiness

2. 創意工夫や口頭でのスキルや違和感が笑いを呼び起こす力を持つメッセージ

同義語:
• ウィット
,
• ユーモア
,
• 証言
,
• 機知に富んだ

3. (middle ages) one of the four fluids in the body whose balance was believed to determine your emotional and physical state

• "The humors are blood and phlegm and yellow and black bile"

synonym:
• humor
,
• humour

3. (中世)体の4つの液体の1つで、そのバランスはあなたの感情的および身体的状態を決定すると考えられていました

• "「ユーモアは血と ⁇ と黄色と黒の胆 ⁇ です」"

同義語:
• ユーモア

4. The liquid parts of the body

synonym:
• liquid body substance
,
• bodily fluid
,
• body fluid
,
• humor
,
• humour

4. 体の液体部分

同義語:
• 液体の物質
,
• 体液
,
• ユーモア

5. The quality of being funny

• "I fail to see the humor in it"

synonym:
• humor
,
• humour

5. 面白いことの質

• "「私はそれにユーモアを見ることができません」"

同義語:
• ユーモア

6. The trait of appreciating (and being able to express) the humorous

• "She didn't appreciate my humor"

• "You can't survive in the army without a sense of humor"

synonym:
• humor
,
• humour
,
• sense of humor
,
• sense of humour

6. (を評価し、)のユーモラスな表現ができるという特徴

• "「彼女は私のユーモアに感謝しなかった」"

• "「ユーモアのセンスがなければ、軍隊で生き残ることはできません」"

同義語:
• ユーモア
,
• ユーモアのセンス

verb

1. Put into a good mood

synonym:
• humor
,
• humour

1. 良い気分に

同義語:
• ユーモア

Examples of using

The person who wrote that book is possessed of both humour and wit, isn't he?

その本を書いた人は、機知とユーモアを兼ね備えた人だね。

He has a great sense of humour.

彼には素晴らしいユーモアのセンスがある。

"The Nightingale Samurai" A samurai tale full of humanity and humour.

『うぐいす侍』人間愛とユーモア溢れる侍物語。